Сунан ад-Дарими · О завершении чтения Корана
Хадис № 3529
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كَمْ أَخْتِمُ الْقُرْآنَ؟ قَالَ: «اخْتِمْهُ فِي شَهْرٍ». قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَا أُطِيقُ. قَالَ: «اخْتِمْهُ فِي خَمْسٍ وَعِشْرِينَ». قُلْتُ: إِنِّي أُطِيقُ. قَالَ: «اخْتِمْهُ فِي عِشْرِينَ». قُلْتُ: إِنِّي أُطِيقُ. قَالَ: «اخْتِمْهُ فِي خَمْسَ عَشْرَةَ». قُلْتُ: إِنِّي أُطِيقُ. قَالَ: «اخْتِمْهُ فِي عَشْرٍ». قُلْتُ: إِنِّي أُطِيقُ. قَالَ: «اخْتِمْهُ فِي خَمْسٍ». قُلْتُ: إِنِّي أُطِيقُ. قَالَ: «لَا»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб, Мутриф ибн Тариф поздний в передаче от Абу Исхака ас-Сабии, но хадис согласованإسناده ضعيف مطرف بن طريف متأخر السماع من أبي إسحاق السبيعي ولكن الحديث متفق عليهمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам передал Усман ибн Мухаммад, нам передал Джарир от Мутаррифа, от Абу Исхака, от Абу Бурды, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, за сколько мне читать Коран полностью?» Он ответил: «Прочитай его за месяц». Я сказал: «О Посланник Аллаха, я способен на большее». Он сказал: «Прочитай его за двадцать пять (дней)». Я сказал: «Я способен на большее». Он сказал: «Прочитай его за двадцать (дней)». Я сказал: «Я способен на большее». Он сказал: «Прочитай его за пятнадцать (дней)». Я сказал: «Я способен на большее». Он сказал: «Прочитай его за десять (дней)». Я сказал: «Я способен на большее». Он сказал: «Прочитай его за пять (дней)». Я сказал: «Я способен на большее». Он сказал: «Нет».