دَاوُدُ بْنُ سَوَّارٍ الْمُزَنِيُّ

Нам передал Муаммаль ибн Хишам, то есть аль-Йашкури, нам передал Исмаил от Саввара Абу Хамзы, — Абу Дауд сказал: это Саввар ибн Дауд Абу Хамза аль-Музани ас-Сайрафи, — от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Велите своим детям совершать молитву, когда им исполнится семь лет, и побивайте их за оставление её, когда им исполнится десять лет, и разделяйте их по постелям». Нам передал Зухайр ибн Харб, нам передал Ваки‘, мне передал Дауд ибн Саввар аль-Музани с той же цепочкой передачи и тем же смыслом, и добавил: «И если кто-нибудь из вас женит своего слугу, своего раба или своего наёмного работника, то пусть не смотрит на то, что ниже пупка и выше колена». Абу Дауд сказал: Ваки‘ ошибся в его имени, а от него передал этот хадис Абу Дауд ат-Тайалиси, сказав: «Нам передал Абу Хамза Саввар ас-Сайрафи».

Нам передал Муаммаль ибн Хишам, то есть аль-Йашкури, нам передал Исмаил от Саввара Абу Хамзы, — Абу Дауд сказал: это Саввар ибн Дауд Абу Хамза аль-Музани ас-Сайрафи, — от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Велите своим детям совершать молитву, когда им исполнится семь лет, и побивайте их за оставление её, когда им исполнится десять лет, и разделяйте их по постелям». Нам передал Зухайр ибн Харб, нам передал Ваки‘, мне передал Дауд ибн Саввар аль-Музани с той же цепочкой передачи и тем же смыслом, и добавил: «И если кто-нибудь из вас женит своего слугу, своего раба или своего наёмного работника, то пусть не смотрит на то, что ниже пупка и выше колена». Абу Дауд сказал: Ваки‘ ошибся в его имени, а от него передал этот хадис Абу Дауд ат-Тайалиси, сказав: «Нам передал Абу Хамза Саввар ас-Сайрафи».

Нам передал Зухайр ибн Харб: нам передал Ваки‘: мне передал Давуд ибн Саввар аль-Музани — с его иснадом и по смыслу, — и добавил: «Если кто-либо из вас женит своего слугу — своего раба — или наёмного работника, пусть не смотрит на то, что ниже пупка и выше колена». Абу Дауд сказал: Ваки‘ ошибся в его имени. Этот хадис передал от него Абу Дауд ат-Тайалиси, сказав: нам передал Абу Хамза Саввар ас-Сайрафи

Нам передал Зухайр ибн Харб, [он сказал]: нам передал Вакы‘, мне передал Давуд ибн Саввар аль-Музани от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что Пророк ﷺ сказал: «Если кто-либо из вас женит своего слугу — раба или наёмного работника, — то пусть не смотрит на то, что ниже пупка и выше колена». Абу Дауд сказал: «Правильно — Саввар ибн Давуд аль-Музани ас-Сайрафи, а Вакы‘ ошибся в этом имени».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Таснима аль-Атаки: нам передал Мухаммад ибн Бакр: нам сообщил Саввар Абу Хамза: нам передал Амр ибн Шуайб, от своего отца, от своего деда, который сказал: «Пришёл к Пророку ﷺ человек, взывающий о помощи, и сказал: «(Дело) в невольнице его, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Горе тебе, что с тобой?» Тот сказал: «Плохое: он заметил невольницу, принадлежащую его господину, и тот взревновал и отрезал ему половые органы». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Приведите ко мне этого человека». Его искали, но не смогли найти. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Иди, ты свободен». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, у кого мне искать защиты?» Он сказал: «У каждого верующего» — или сказал: «У каждого мусульманина»». Абу Дауд сказал: «Того, кого освободили, звали Раух ибн Динар». Абу Дауд сказал: «Тот, кто оскопил его, — Зинба‘». Абу Дауд сказал: «Это Зинба‘, отец Рауха, был владельцем этого раба».

Нам передал Раджа ибн аль-Мураджа ас-Самаркандий, сказал: нам передал ан-Надр ибн Шумайль, сказал: нам передал Абу Хамза ас-Сайрафи, сказал: мне передал Амр ибн Шуайб, от своего отца, от своего деда, который сказал: пришёл к Пророку ﷺ человек с криком, и Посланник Аллаха ﷺ спросил его: «Что с тобой?» Тот ответил: «Мой господин увидел, как я целую его рабыню, и отрезал мне мужской орган». Пророк ﷺ сказал: «Приведите ко мне этого человека». Его стали искать, но не смогли найти. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал (рабу): «Иди, ты свободен». Тот спросил: «На кого мне рассчитывать в защите, о Посланник Аллаха? Что скажешь, если мой хозяин снова обратит меня в рабство?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На каждого верующего или мусульманина (лежит обязанность защитить тебя)».

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ат-Туфави и Абдуллах ибн Бакр ас-Сахми — смысл один — они сказали: нам передал Саввар Абу Хамза от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Велите вашим детям совершать молитву с семи лет и бейте их за (оставление) её с десяти лет, и разделяйте их по постелям. Если кто-то из вас женит своего раба или наёмного работника, пусть не смотрит ни на что из его срамной части, ибо то, что ниже пупка до колен, относится к его срамной части»