محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة المازني

«Нет милостыни с того, что меньше пяти васков (мера объёма) фиников, нет милостыни с того, что меньше пяти окий (мера веса) серебра, и нет милостыни с того, что меньше пяти верблюдов».

«Нет обязательной милостыни (закята) с того, что менее пяти васков (мера объёма для зерна и плодов), и нет закята с того, что менее пяти голов верблюдов из „зауд“ (небольшого стада), и нет закята с того, что менее пяти укий (мера веса) серебра». Абу Абдуллах сказал: это — разъяснение первого [хадиса], где сказано: «Нет закята с того, что менее пяти васков». И в знании следует всегда принимать то, что добавили или разъяснили заслуживающие доверия передатчики.

«Кому Аллах желает добра, того Он подвергает испытанию».

«Нет обязательной милостыни (закята) с того, что меньше пяти васков финиковых плодов, нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти окий серебра, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдов»

«Нет закята с того, что менее пяти васков (мера объёма) фиников, и нет закята с того, что менее пяти укий серебра, и нет закята с того, что менее пяти голов верблюдов».

«Нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти укий (мера веса серебра) серебра, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдов, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков (мера объёма зерна и финиковых плодов)».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказав: нам передал Абу Усама, сказав: мне передал аль-Валид ибн Касир от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Са‘са‘а, от Яхьи ибн Умары и Аббада ибн Тамима, от Абу Саида аль-Худри, что он слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Нет закята с того, что меньше пяти васков фиников, и нет закята с того, что меньше пяти укий серебра, и нет закята с того, что меньше пяти верблюдов».

Нам передал Абд-ар-Рахман от Малика, от Нуайма ибн Абдуллаха, что тот слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На горных перевалах Медины стоят ангелы — в неё не войдёт ни Даджаль, ни чума». 7235 — Нам передал Абд-ар-Рахман от Малика, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Абу Са‘са‘а, от Са‘ида ибн Йасара, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кому Аллах желает добра, того Он подвергает испытанию».

Нам передал Абдур-Рахман от Малика, от Мухаммада ибн Абдуллаха, то есть Ибн Абу Са‘са‘ы, от его отца, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков (мера объёма), нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти окий (мера веса серебра), и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдов (дхауд)».

Нам передал Я‘куб, ему передал его отец, от Ибн Исхака, который сказал: мне передали Мухаммад ибн Яхья ибн Хаббан и Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд-ар-Рахман ибн Абу Са‘са‘а — оба они были ансарами из рода Бану Мазин ибн ан-Наджжар и оба надёжными передатчиками — от Яхьи ибн Умары ибн Абу Хасана и Аббада ибн Тамима — оба из их же рода и оба надёжные — от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Нет обязательной милостыни (закята) с того, что меньше пяти окий серебра, нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдов, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков фиников“».

Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от аль-Валида ибн Касира, который сказал: Мне передал Абдуллах ибн Абу Салама, что Убайдуллах ибн Абдур-Рахман ибн Рафи‘ передал ему, что он слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри рассказывал, что Посланнику Аллаха ﷺ было сказано: «О Посланник Аллаха, разве ты совершаешь омовение из колодца Буда‘а, ведь это колодец, в который бросают тряпки от месячных, собачью тухлятину и всякую гниль?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, вода очищающая, и ничто не делает её нечистой». 11819 — Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака, который сказал: Мне передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдур-Рахман ибн Абу Са‘са‘а, что он слышал, как Йахья ибн Умара ибн Абу Хасан и Аббад ибн Тамим передавали — оба они слышали, как Абу Са‘ид аль-Худри рассказывал, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Нет закята с того, что меньше пяти васков фиников, нет его с того, что меньше пяти укий серебра, и нет его с того, что меньше пяти верблюдов».

Мне передал (рассказчик) от Малика, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Абдуррахмана ибн Абу Са‘сы аль-Ансари, затем аль-Мазини, от его отца, от Абу Саида аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет закята с того, что менее пяти васков (мера объёма) фиников, и нет закята с того, что менее пяти укий (мера веса) серебра, и нет закята с того, что менее пяти голов верблюдов»

И передал мне Малик от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Абу Са‘са‘а, который сказал: я слышал, как Абу аль-Хуббаб Са‘ид ибн Йасар говорил: я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кому Аллах желает блага, того Он подвергает испытанию»