منذر بن يعلى، ويكنى أبا يعلى

«Я был человеком, у которого часто выделялась мадзи (предсеменная жидкость), и я велел аль-Микдаду спросить об этом Пророка ﷺ. Он спросил его, и Пророк ﷺ сказал: «В этом случае необходимо малое омовение»».

«Я был человеком, у которого часто выделялась мадхи (предсеменная жидкость), и я стеснялся спросить об этом Посланника Аллаха ﷺ, поэтому велел аль-Микдаду ибн аль-Асваду спросить его. Он спросил, и Пророк ﷺ сказал: «В этом случае нужно совершить малое омовение»». И передал его Шу‘ба от аль-А‘маша.

Если бы Али (да будет доволен им Аллах) вспоминал об Усмане (да будет доволен им Аллах), то вспомнил бы о нём в тот день, когда к нему пришли люди и пожаловались на сборщиков закята Усмана. Али сказал мне: «Пойди к Усману и сообщи ему, что это — милостыня Посланника Аллаха ﷺ, и вели его сборщикам заниматься ею». Я пришёл к нему с ней, и он сказал: «Избавь нас от неё». Тогда я принёс её Али и рассказал ему об этом, и он сказал: «Положи её туда, откуда ты её взял»

Если бы Али (да будет доволен им Аллах) вспоминал об Усмане (да будет доволен им Аллах), то вспомнил бы о нём в тот день, когда к нему пришли люди и пожаловались на сборщиков закята Усмана. Али сказал мне: «Пойди к Усману и сообщи ему, что это — милостыня Посланника Аллаха ﷺ, и вели его сборщикам заниматься ею». Я пришёл к нему с ней, и он сказал: «Избавь нас от неё». Тогда я принёс её Али и рассказал ему об этом, и он сказал: «Положи её туда, откуда ты её взял»

Аль-Хумайди сказал: нам передал Суфьян: нам передал Мухаммад ибн Сука, сказал: я слышал Мунзира ас-Саври, от Ибн аль-Ханафийи, который сказал: мой отец послал меня, сказав: «Возьми это письмо и отнеси его к Усману, ведь в нём — повеление Пророка ﷺ о закяте».

Нам передал Мухаммад ибн Касир, нам сообщил Суфьян, нам передал Джами‘ ибн Абу Рашид, нам передал Абу Я‘ля, от Мухаммада ибн аль-Ханафии, который сказал: «Я спросил своего отца: «Кто из людей лучший после Посланника Аллаха ﷺ?» Он сказал: «Абу Бакр». Я спросил: «Затем кто?» Он сказал: «Затем Умар». Я испугался, что он скажет «Усман», и спросил: «Затем ты?» Он сказал: «Я всего лишь один из мусульман»».

Пророк ﷺ начертил квадратную черту, и начертил черту посередине, выходящую за неё, и начертил маленькие черты к этой [черте], что посередине, со стороны её, которая посередине, и сказал: «Это — человек, а это — его смертный срок, окружающий его», — или: «уже окруживший его», — «а это, что выходит [за пределы квадрата], — его надежда, а эти маленькие черты — превратности (бедствия жизни). Если минует его эта, то настигнет его та, а если минует его та, то настигнет его эта».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передали Ваки‘, Абу Му‘авия и Хушайм от аль-А‘маша, от Мунзира ибн Я‘ля (по прозвищу Абу Я‘ля), от Ибн аль-Ханафии, от Али, который сказал: «Я был человеком, у которого часто выделялась предэякуляционная жидкость (мадзи), и я стеснялся спросить об этом Пророка ﷺ из-за положения его дочери (будучи её мужем). Тогда я велел аль-Микдаду ибн аль-Асваду спросить его. Он спросил, и Пророк ﷺ сказал: «Пусть вымоет свой половой орган и совершит малое омовение»».

И нам передал Йахья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Халид (то есть ибн аль-Харис). Нам передал Шу‘ба. Нам сообщил Сулейман, он сказал: я слышал, как Мунзир передавал от Мухаммада ибн Али, от Али, что он сказал: «Мне было стыдно спросить Пророка ﷺ о выделениях (мазй) из-за Фатимы. Поэтому я велел аль-Микдаду спросить его об этом». И Пророк ﷺ ответил: «За это (полагается) малое омовение».

Нам передал Мухаммад ибн Касир: нам передал Суфьян: нам передал Джами‘ ибн Абу Рашид: нам передал Абу Я‘ля от Мухаммада ибн аль-Ханафии, который сказал: «Я спросил своего отца: «Кто из людей лучший после Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Абу Бакр». Я спросил: «А затем кто?» Он ответил: «Затем Умар»». Он сказал: «Затем я испугался, что если спрошу «А затем кто?», он скажет «Усман», и я сказал: «А затем ты, отец?»» Он ответил: «Я всего лишь один из мусульман».

Нам передали Усман и Абу Бакр, сыновья Абу Шайбы, они сказали: нам передал Абу Усама от Фитра, от Мунзира, от Мухаммада ибн аль-Ханафии, который сказал: Али (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, если после тебя у меня родится сын, могу ли я назвать его твоим именем и дать ему прозвище твоей кунья?» Он сказал: «Да»». Абу Бакр не сказал «я сказал», а сказал: «Али (мир ему) сказал Пророку ﷺ».

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Яхья ибн Са‘ид, сказал: нам передал Суфьян от своего отца, от Абу Я‘лы, от ар-Раби‘а ибн Хусайма, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ провёл для нас квадратную линию, а посередине этой линии провёл линию, и провёл линию, выходящую наружу за пределы этой (квадратной) линии, а вокруг той, что в середине, провёл (несколько) линий, и сказал: «Это — сын Адама, а это — его смертный срок, окружающий его со всех сторон; а то, что посередине, — это сам человек; а эти линии — его беды и напасти: если он спасётся от одной, его настигнет другая; а линия, выходящая наружу, — это надежда». Это хадис достоверный.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Яхья ибн Саид аль-Каттан, он сказал: нам передал Фитр ибн Халифа, он сказал: мне передал Мунзир, он же ас-Саури, от Мухаммада ибн аль-Ханафии, от Али ибн Абу Талиба, что он сказал: «О Посланник Аллаха, как ты думаешь, если после тебя у меня родится сын, могу я назвать его Мухаммадом и дать ему такое же прозвище (кунью), как твоё?» Он сказал: «Да». [Али] сказал: «И это стало для меня дозволением». Это хадис достоверный (сахих)

Нам сообщил Мухаммад ибн Абд аль-А‘ля, он сказал: нам передал Халид от Шу‘бы, он сказал: мне сообщил Сулейман, он сказал: я слышал Мунзира от Мухаммада ибн Али, от Али, который сказал: «Я стыдился спросить Пророка ﷺ о выделениях (мазй) из-за Фатимы, и я велел аль-Микдаду ибн аль-Асваду спросить его. Тот спросил, и Пророк ﷺ сказал: «В этом случае — малое омовение»».

Нам сообщил Мухаммад ибн Абд аль-А‘ля, сказал: нам передал Халид ибн аль-Харис, сказал: нам передал Шу‘ба, сказал: мне сообщил Сулейман аль-А‘маш, сказал: я слышал Мунзира от Мухаммада ибн Али, от Али (да будет доволен им Аллах), сказал: «Мне было стыдно спросить Посланника Аллаха ﷺ о выделении (мады) из-за Фатимы, и я велел аль-Микдаду спросить его об этом. Он спросил, и Пророк ﷺ сказал: «За это (полагается) малое омовение»».