يعلى بن الحارث المحاربي

Нам передал Яхья ибн Я‘ля аль-Мухариби, который сказал: мне передал мой отец: нам передал Ийас ибн Салама ибн аль-Аква‘, который сказал: мне передал мой отец — а он был из числа участников (присяги) под деревом — он сказал: «Мы совершали с Пророком ﷺ пятничную молитву, а затем расходились, и у стен ещё не было тени, в которой можно было бы укрыться».

Нам передали Йахья ибн Йахья и Исхак ибн Ибрахим, они сказали: «Нам сообщил Ваки‘ от Йа‘лы ибн аль-Хариса аль-Мухариби, от Ийаса ибн Салямы аль-Аквы, от его отца, который сказал: «Мы совершали пятничную молитву с Посланником Аллаха ﷺ, когда солнце склонялось [после зенита]. Затем мы возвращались, выискивая тень»».

И нам передал Исхак ибн Ибрахим. Нам сообщил Хишам ибн Абдулмалик. Нам передал Йала ибн аль-Харис от Ийаса ибн Саламы ибн аль-Аква‘, от его отца, который сказал: мы совершали с Посланником Аллаха ﷺ пятничную молитву, а затем возвращались, и мы не находили у стен (домов) тени, в которой можно было бы укрыться. Глава об упоминании двух проповедей перед молитвой и о сидении между ними.

Нам передал Ахмад ибн Юнус: нам передал Я‘ля ибн аль-Харис: я слышал, как Ийас ибн Салама ибн аль-Аквах передавал от своего отца, который сказал: «Мы молились пятничную молитву с Посланником Аллаха ﷺ, а затем расходились, когда у стен ещё не было тени».

Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал Йахья ибн Йа‘ля аль-Мухариби, нам передал мой отец, нам передал Гайлан, от Джа‘фара ибн Ийаса, от Муджахида, от Ибн Аббаса, который сказал: когда был ниспослан этот аят: «А тех, которые копят золото и серебро…» [ат-Тауба: 34], — это оказалось тяжким для мусульман. Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я развею это для вас». Он пошёл и сказал: «О Пророк Аллаха, этот аят оказался тяжким для твоих сподвижников». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах предписал закят лишь для того, чтобы очистить то, что осталось из ваших имуществ. А наследственные доли Он предписал, чтобы они оставались для тех, кто будет после вас». Умар произнёс такбир, а затем Пророк ﷺ сказал ему: «Не сообщить ли тебе о лучшем, что копит человек? Праведная жена: когда он смотрит на неё, она радует его; когда он велит ей что-то, она подчиняется ему; а когда он в отлучке от неё, она хранит ему верность».

Нам передал Мухаммад ибн Абу Бакр ибн Абу Шайба; он сказал: нам передал Йахья ибн Йа‘ля ибн аль-Харис; он сказал: нам передал мой отец, от Гайлана, от Алькамы ибн Марсада, от Ибн Бурайды, от его отца, что Пророк ﷺ проверил дыхание Ма‘иза (понюхал его рот, проверяя, не пьян ли он).

Нам сообщил Шуайб ибн Юсуф, он сказал: нам возвестил Абд ар-Рахман от Йалы ибн аль-Хариса, который сказал: я слышал, как Ийас ибн Салама ибн аль-Аква передавал от своего отца, который сказал: «Мы совершали пятничную молитву с Посланником Аллаха ﷺ, а затем возвращались, и от стен ещё не было тени, в которой можно было укрыться».

Нам сообщил Мухаммад ибн Муслим, сказав: нам передал Яхья ибн Я‘ля, сказав: нам передал это мой отец, от Гайляна, от Абу Исхака, от Ибн Абу Ляйли, от Абу Зарра, от Пророка ﷺ, который сказал: «Лучшее, чем вы можете закрасить седину, — это хна и катам (растение, используемое для окрашивания)».

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, сказал: нам передал Я‘ля ибн аль-Харис, сказал: я слышал, как Ияс ибн Саляма ибн аль-Аква‘ передавал от своего отца, сказал: «Мы молились вместе с Пророком ﷺ пятничную молитву, а затем возвращались, и не видели тени от стен, чтобы укрыться в ней».

Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, сказал: нам передал Яхья ибн Я‘ля ибн Харис аль-Мухариби, сказал: нам передал мой отец от Гайлана ибн Джами‘а, от Лейса, от Аты, Тавуса и Муджахида, от Джабира ибн Абдуллаха, Ибн Умара и Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ вместе со своими сподвижниками, когда прибыли для совершения умры и хаджа, совершили лишь один таваф.

Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, сказал: нам передал Йала ибн аль-Харис, сказал: я слышал, как Ийас ибн Салама ибн аль-Аква передавал от своего отца, который сказал: «Мы молились с Посланником Аллаха ﷺ пятничную молитву, а затем возвращались, и не находили у стен тени, в которой можно было бы укрыться».

Нам передал Абу Салама аль-Хузаи, он сказал: нам сообщил Я‘ля ибн аль-Харис, он сказал: нам сообщил Ийас ибн Салама ибн аль-Аква. И Абу Ахмад аз-Зубайри сказал: нам передал Я‘ля, он сказал: мне передал Ийас ибн Салама, от своего отца, который сказал: «Мы молились вместе с Пророком ﷺ пятничную молитву, а затем возвращались, и от стен ещё не было тени, в которой можно было бы укрыться»

Нам передал Абу Салама аль-Хузаи, он сказал: нам сообщил Я‘ля ибн аль-Харис, он сказал: нам сообщил Ийас ибн Салама ибн аль-Аква. И Абу Ахмад аз-Зубайри сказал: нам передал Я‘ля, он сказал: мне передал Ийас ибн Салама, от своего отца, который сказал: «Мы молились вместе с Пророком ﷺ пятничную молитву, а затем возвращались, и от стен ещё не было тени, в которой можно было бы укрыться»

Нам сообщил Аффан ибн Муслим, нам передал Я‘ля ибн аль-Харис, сказал: я слышал, как Ийас ибн Саляма ибн аль-Аква‘ передавал от своего отца, который сказал: «Мы совершали с Посланником Аллаха ﷺ пятничную молитву, а затем уходили, когда у стен ещё не было тени, в которой можно было бы укрыться».