Хадис № 1862

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Зухайр ибн Харб — оба от Суфьяна. Абу Бакр сказал: нам передал Суфьян ибн ‘Уяйна, нам передал ‘Амр ибн Динар от Абу Ма‘бада, который сказал: я слышал, как Ибн Аббас говорил: я слышал Пророка ﷺ, произносящего проповедь, в которой он говорил: «Пусть мужчина никогда не остаётся один с женщиной, если с ней нет её близкого родственника, с которым брак запрещён (махрам). И пусть женщина не отправляется в путь, кроме как с махрамом». Тогда встал один человек и сказал: «О Посланник Аллаха! Моя жена отправилась совершать хадж, а я записан в такой-то военный поход». Он сказал: «Ступай и соверши хадж вместе со своей женой».

Нам передал Хишам ибн Аммар, он сказал: нам передал Шуайб ибн Исхак, он сказал: нам передал Ибн Джурайдж, он сказал: мне передал Амр ибн Динар, что он слышал Абу Ма‘бада, вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пришёл бедуин к Пророку ﷺ и сказал: «Я записан для участия в таком-то и таком-то военном походе, а моя жена намерена совершить хадж». Он сказал: «Вернись и отправляйся с ней»»

Нам передал Суфьян от Амра, от Абу Ма‘бада, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть мужчина никогда не остаётся наедине с женщиной, и пусть женщина не отправляется в путь иначе как с махрамом (близким родственником, с которым брак запрещён)». И пришёл мужчина и сказал: «Моя жена отправилась в хадж, а я записался в такой-то военный поход». Он сказал: «Отправляйся и соверши хадж со своей женой».

Нам передал Яхья от Ибн Джурайджа, который сказал: мне передал Амр ибн Динар от Абу Ма‘бада, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Пусть женщина не отправляется в путь иначе как с мужчиной, состоящим с ней в запретной для брака степени родства (махрам)». И пришёл к Пророку ﷺ человек и сказал: «Я записан для участия в таком-то и таком-то военном походе, а моя жена собирается совершить хадж». Пророк ﷺ сказал: «Тогда вернись и соверши хадж вместе с ней»

«Пусть мужчина ни в коем случае не остаётся наедине с женщиной, и пусть женщина ни в коем случае не отправляется в путь иначе как с махрамом». Тогда встал мужчина и сказал: «О Посланник Аллаха, меня записали в такой-то поход, а моя жена отправилась в хадж». Он сказал: «Иди и соверши хадж вместе со своей женой»

Нам передал Абу Нуайм: нам передал Суфьян от Ибн Джурайджа, от Амра ибн Динара, от Абу Ма‘бада, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах), который сказал: «Пришёл человек к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я записан для такого-то похода, а моя жена собирается совершить хадж». Он сказал: «Вернись и соверши хадж со своей женой»».

«Пусть мужчина никогда не остаётся наедине с женщиной, если только с ней не находится махрам (близкий родственник, с которым брак запрещён)». Тогда встал один человек и сказал: «О Посланник Аллаха, моя жена отправилась совершать хадж, а меня записали в такой-то военный поход». Он сказал: «Вернись и соверши хадж со своей женой».