Сахих аль-Бухари
Хадис № 2596
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ: أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ ﵄ أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ سَمِعَ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيَّ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، يُخْبِرُ أَنَّهُ «أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ ﷺ حِمَارَ وَحْشٍ، وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ، وَهُوَ مُحْرِمٌ، فَرَدَّهُ، قَالَ صَعْبٌ: فَلَمَّا عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ هَدِيَّتِي، قَالَ: لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص159
Нам передал Абу аль-Яман: нам сообщил Шу'айб, от аз-Зухри, который сказал: мне сообщил Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба, что Абдуллах ибн Аббас (да будет доволен им Аллах) сообщил ему, что он слышал ас-Са'ба ибн Джассаму аль-Лейси — а он был одним из соратников Пророка ﷺ — рассказывающего о том, что он подарил Посланнику Аллаха ﷺ дикого осла, когда тот находился в аль-Абва или в Ваддане, будучи в состоянии ихрама, и он вернул его. Ас-Са'б сказал: «Когда он увидел по моему лицу (огорчение) от того, что он отверг мой подарок, он сказал: «Дело не в том, что мы отвергаем тебя, но мы в ихраме»».