Сахих аль-Бухари
Хадис № 4229
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ: أَنَّ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ قَالَ: «مَشَيْتُ أَنَا وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقُلْنَا: أَعْطَيْتَ بَنِي الْمُطَّلِبِ مِنْ خُمْسِ خَيْبَرَ وَتَرَكْتَنَا، وَنَحْنُ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْكَ. فَقَالَ: إِنَّمَا بَنُو هَاشِمٍ وَبَنُو الْمُطَّلِبِ شَيْءٌ وَاحِدٌ. قَالَ جُبَيْرٌ: وَلَمْ يَقْسِمِ النَّبِيُّ ﷺ لِبَنِي عَبْدِ شَمْسٍ وَبَنِي نَوْفَلٍ شَيْئًا».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص137
Нам передал Яхья ибн Букайр: нам передал аль-Лейс от Юнуса, от Ибн Шихаба, от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, что Джубайр ибн Мут‘им сообщил ему, сказав: «Я и Усман ибн Аффан пошли к Пророку ﷺ и сказали: Ты дал сынам аль-Мутталиба долю из пятой части добычи Хайбара, а нас оставил, хотя мы находимся в таком же положении по отношению к тебе. Он ответил: Ведь сыны Хашима и сыны аль-Мутталиба — одно целое». Джубайр сказал: «А сынам Абд Шамса и сынам Науфаля Пророк ﷺ ничего не дал».