Сахих аль-Бухари · О наследии и разрушении гор
Хадис № 4735
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ،
عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ: «كُنْتُ رَجُلًا قَيْنًا، وَكَانَ لِي عَلَى الْعَاصِي بْنِ وَائِلٍ دَيْنٌ، فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ لِي: لَا أَقْضِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ، قَالَ: قُلْتُ: لَنْ أَكْفُرَ بِهِ حَتَّى تَمُوتَ ثُمَّ تُبْعَثَ، قَالَ: وَإِنِّي لَمَبْعُوثٌ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ، فَسَوْفَ أَقْضِيكَ إِذَا رَجَعْتُ إِلَى مَالٍ وَوَلَدٍ، قَالَ: فَنَزَلَتْ: ﴿أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالا وَوَلَدًا * أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا * كَلا سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا * وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا﴾.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص94
«Я был кузнецом, и у меня был долг за аль-Аси ибн Ваилем. Я пришёл к нему требовать его, а он сказал мне: «Я не отдам тебе долг, пока ты не отречёшься от Мухаммада». Я сказал: «Я никогда не отрекусь от него, пока ты не умрёшь, а затем не будешь воскрешён». Он сказал: «А разве я буду воскрешён после смерти? Тогда я отдам тебе долг, когда возвращусь туда и получу имущество и детей»». Рассказчик сказал: и было ниспослано: «Видел ли ты того, кто не уверовал в Наши знамения и сказал: «Я непременно буду одарён богатством и детьми»? Разве он знает сокровенное, или же он взял завет с Милостивым? Нет! Мы запишем его слова и увеличим его мучения! Мы унаследуем от него то, о чём он говорил, и он явится к Нам одинок» [19:77-80].