Сахих аль-Бухари
Хадис № 4925
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: فَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ﵄ قَالَ: «سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ، وَهْوَ يُحَدِّثُ عَنْ فَتْرَةِ الْوَحْيِ، فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ: فَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي، إِذْ سَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ السَّمَاءِ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي، فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِي جَاءَنِي بِحِرَاءٍ، جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، فَجَئِثْتُ مِنْهُ رُعْبًا، فَرَجَعْتُ فَقُلْتُ: زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي، فَدَثَّرُونِي، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ﴾ إِلَى ﴿وَالرِّجْزَ فَاهْجُرْ﴾ قَبْلَ أَنْ تُفْرَضَ الصَّلَاةُ، وَهِيَ الْأَوْثَانُ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص162
Нам передал Йахья ибн Букайр: нам передал аль-Лейс от Укайля от Ибн Шихаба, — а также мне передал Абдуллах ибн Мухаммад: нам передал Абд ар-Раззак: нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри — мне сообщил Абу Салама ибн Абд ар-Рахман от Джабира ибн Абдуллаха (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «Я слышал Пророка ﷺ, когда он рассказывал о перерыве в откровении. Он сказал в своём рассказе: Однажды я шёл, и вдруг услышал голос с неба. Я поднял голову и увидел, что ангел, который приходил ко мне на (горе) Хира, сидит на троне между небом и землёй. Меня охватил от него такой ужас, что я вернулся и сказал: «Укутайте меня, укутайте меня!» И меня укутали. Тогда Аллах Всевышний ниспослал: «О ты, укутавшийся!» до слов «и скверны избегай» [74:1-5] — прежде чем была предписана молитва, а скверна — это идолы».