Хадис № 5423

Посланник Аллаха ﷺ запретил есть мясо жертвенных животных после трёх дней. Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Жители пустыни привозили жертвенных животных в город в дни праздника жертвоприношения во времена Пророка ﷺ. Тогда Пророк сказал: «Оставьте три дня, а затем раздавайте милостыню то, что останется». После этого они сказали: «О Посланник Аллаха, люди берут воду из жертвенных животных и моют в ней сосуды». Пророк спросил: «Что в этом?» Они ответили: «Ты запретил есть мясо жертвенных животных после трёх дней». Он сказал: «Я запретил это из-за запаха, который появляется. Ешьте, оставляйте и раздавайте милостыню».

Семья Мухаммада ﷺ не насытилась земным (сельским) хлебом три ночи подряд с тех пор, как прибыли в Медину, до самой его смерти.

Семья Мухаммада ﷺ не насытилась земным (сельским) хлебом три ночи подряд с тех пор, как прибыли в Медину, до самой его смерти.

Семья Мухаммада ﷺ не насытилась земным (сельским) хлебом три ночи подряд с тех пор, как прибыли в Медину, до самой его смерти.

Семья Мухаммада ﷺ не насытилась земным (сельским) хлебом три ночи подряд с тех пор, как прибыли в Медину, до самой его смерти.

Семья Мухаммада ﷺ не насытилась земным (сельским) хлебом три ночи подряд с тех пор, как прибыли в Медину, до самой его смерти.

Аиша сказала: «Дом семьи Мухаммада ﷺ не оставался сытым двумя днями подряд от хлеба из ячменя, если только в один из этих дней не было фиников».

Я слышала, как Айша говорила: «Некоторые люди из жителей пустыни приносили жертвы в дни Ид аль-Адха во времена Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «Оставляйте треть и раздавайте милостыню из остального». Потом ему сказали: «О Посланник Аллаха, люди извлекают пользу из своих жертв, делают из них вяленое мясо и берут от них воду». Он спросил: «Что это?» — или сказал подобное. Ему ответили: «Ты запретил удерживать мясо жертв после трёх дней». Он сказал: «Я запретил это из-за тех, кто удерживал мясо, чтобы навредить вам. Ешьте, раздавайте милостыню и оставляйте»».

Я спросил у Матери верующих: «Запрещал ли Пророк ﷺ есть мясо жертвенных животных?» Она ответила: «Нет, но тех, кто приносил жертву, было мало, и они хотели накормить тех, кто не приносил. Мы поднимали кости и ели их спустя десять дней.»

Я вошёл к Айше, и она подала мне еду, сказав: «Я не насытилась едой, и хочу заплакать, но плачу». Я спросил: «Почему?» Она ответила: «Я вспоминаю состояние, при котором Посланник Аллаха ﷺ покинул этот мир. Клянусь Аллахом, он не насытился хлебом и мясом дважды в один день».

Аиша сказала: «Посланник Аллаха ﷺ не насыщался ячменным хлебом два дня подряд, пока не был забран (то есть пока не скончался)». Это достоверный и хороший хадис. В этой главе также передается от Абу Хурайры.

«Кочевники из жителей пустыни привезли жертвенное животное к празднику жертвоприношения. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ешьте и оставляйте по три части». После этого они сказали: «О Посланник Аллаха, люди обычно пользуются своими жертвами, берут с них мясо для еды и делают из них сосуды для воды». Он спросил: «Что это?» Они ответили: «То, что ты запретил — удерживать мясо жертвенных животных». Он сказал: «Я запретил это только для тех, кто толкает (животных). Ешьте, оставляйте и раздавайте милостыню.»»

«Я вошёл к Аише и спросил: «Запрещал ли Посланник Аллаха ﷺ есть мясо жертвенных животных после трёх дней?» Она ответила: «Да, наступили трудные времена, и Посланник Аллаха ﷺ хотел, чтобы богатый кормил бедного». Затем она сказала: «Я видела, как семья Мухаммада ﷺ ела курей после пятнадцати дней». Я спросил: «Почему так?» Она рассмеялась и ответила: «Семья Мухаммада ﷺ не ела хлеба с маслом три дня подряд, пока не умерла»»

Я спросил Айшу о мясе жертвенных животных. Она сказала: «Мы прятали ноги (животных) для Посланника Аллаха ﷺ на месяц, а потом он их ел».

Посланник Аллаха ﷺ запретил есть мясо жертвенных животных из-за трудностей, с которыми сталкивались люди, а затем разрешил его.

Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Семья Мухаммада ﷺ не ела подряд три ночи хлеб из цельной пшеницы с тех пор, как они прибыли в Медину, до смерти Пророка ﷺ».

Аиша сказала: «Дом семьи Мухаммада ﷺ не насытился ячменным хлебом до его смерти».

«Посланник Аллаха ﷺ не насыщался три дня подряд хлебом из цельной пшеницы, пока не отправился в путь»

Группа кочевников пришла в праздник жертвоприношения. Пророк ﷺ сказал: «Ешьте и оставляйте на три дня». После этого они сказали: «О Посланник Аллаха, люди извлекали пользу из своих жертв, собирали мясо и делали из него напитки». Он спросил: «Что это?» Они ответили: «То, что ты запретил — удерживать мясо жертв». Он сказал: «Я запретил это только для тех, кто задерживает мясо, чтобы накопить. Ешьте, раздавайте и оставляйте».

Я слышал, как Урва рассказывал от Айши, что она сказала: «Я видела себя перед Посланником Аллаха ﷺ между ним и киблой, когда он молился». Саад сказал: «И, как я полагаю, это было во время её менструации». Хаджжадж сказал: «Шубба сказал: Саад тот, кто сомневался». В другом передаче: Я слышал, как Абдуррахман ибн Язид рассказывал от Асвада, от Айши, что она сказала: «Дом семьи Мухаммада ﷺ никогда не насытился ячменным хлебом».

Я спросил Айшу: «Запрещал ли Посланник Аллаха ﷺ есть мясо жертвенных животных до третьего дня?» Она ответила: «Нет, но жертвовали ими немногие. Он поступал так, чтобы накормить тех, кто не жертвовал. Я видела, как мы прятали внутренности наших жертвенных животных, а потом ели их после десятого дня.»

Мы спросили её: «Запрещал ли Посланник Аллаха ﷺ есть мясо жертвенных животных после трёх дней?» Она ответила: «Он говорил это только в год, когда люди голодали, желая, чтобы богатый накормил бедного. Мы же обычно поднимали кости и ели их после пятнадцати дней». Я спросила: «Что же заставило вас так поступать?» Она рассмеялась и сказала: «Родственники Мухаммада ﷺ не насытились хлебом более трёх ночей, пока не встретились с Аллахом ﷿».

Аиша сказала: «Семья Мухаммада не насытилась тремя порциями хлеба из цельной пшеницы до его смерти, и с его стола никогда не убирался даже самый маленький кусочек до тех пор, пока он не скончался.»

Я вошёл к Аише и спросил: «Запрещал ли Пророк ﷺ есть мясо жертвенных животных после третьего дня?» Она ответила: «Да. Люди переживали трудности, и Пророк ﷺ хотел, чтобы богатый кормил бедного. Но я видела семью Пророка ﷺ, которая ела внутренности после пятнадцатого дня.» Я спросил: «Откуда это?»

«Посланник Аллаха ﷺ ушёл в путь, и его семья не насытилась три дня хлебом из ячменя»

Аиша сказала: «Семья Мухаммада не ела подряд три дня с тех пор, как приехали в Медину, пока он не скончался». Абу Саид сказал: «Три ночи подряд они ели хлеб из цельной пшеницы, пока он не умер»

Пророк ﷺ запретил есть мясо жертвенных животных после трёх дней. Абдуллах ибн Абу Бакр рассказал об этом Умре бинт Абдуррахман, и она сказала: «Это правда. Я слышала, как Айша, жена Пророка ﷺ, говорила: «Некоторые из жителей пустыни приносили жертвы в присутствии Пророка ﷺ, и он сказал: 'Оставляйте на три дня, а остальное раздавайте в милостыню'». Потом ему сказали: «Люди пользуются своими жертвами, делают из них вяленое мясо и берут из них воду для питья». Пророк ﷺ ответил: «Что в этом такого?» или сказал подобное. Ему сказали: «Ты запретил есть мясо жертвенных животных после трёх дней». Он сказал: «Я запретил это из-за бедняков, которые пришли в Медину. Ешьте, раздавайте в милостыню и оставляйте на три дня»».

Пророк ﷺ запретил есть мясо жертвенных животных после трёх дней. На следующий год, когда люди приносили жертвы, я сказала: «О Посланник Аллаха, если эти жертвы так заботятся о людях, то почему бы им не сохранять мясо и жир?» Он ответил: «Что мешает им делать это сегодня?» Я сказала: «О Пророк Аллаха, разве ты не запрещал им есть мясо жертвенных животных более трёх дней в первый год?» Он сказал: «Я запретил это для тех, кто был среди горожан, чтобы они не хранили мясо у себя, а теперь пусть едят и сохраняют его».

Семья Мухаммада ﷺ не насытилась зерном три ночи подряд с тех пор, как они прибыли в Медину, до самой смерти Пророка.

Он сделал это только в год, когда люди голодали, желая, чтобы богатый накормил бедного, и хотя мы поднимали хлеб после пятнадцатого (дня месяца), семья Мухаммада ﷺ не насытилась тремя порциями цельнозернового хлеба.

Семья Мухаммада ﷺ не насытилась земным (сельским) хлебом три ночи подряд с тех пор, как прибыли в Медину, до самой его смерти.

«Семья Мухаммада ﷺ не ела два раза в один день, кроме как одна из этих трапез была финиками».

«Потомки Мухаммада ﷺ не оставались сытыми от хлеба из цельной пшеницы более трёх дней, прежде чем встретятся с Аллахом». Ибн Касир сказал: «Суфьян рассказал нам, что Абдуррахман от своего отца сказал это Аише».