HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5689

حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂: «أَنَّهَا كَانَتْ تَأْمُرُ بِالتَّلْبِينِ لِلْمَرِيضِ وَلِلْمَحْزُونِ عَلَى الْهَالِكِ، وَكَانَتْ تَقُولُ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ التَّلْبِينَةَ تُجِمُّ فُؤَادَ الْمَرِيضِ وَتَذْهَبُ بِبَعْضِ الْحُزْنِ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص124
Нам передал Хиббан ибн Муса: нам сообщил Абдуллах: нам сообщил Юнус ибн Язид от Укайля, от Ибн Шихаба, от Урвы, от Аиши (да будет доволен ею Аллах): «Она велела готовить тальбину (кашицу из отрубей с мёдом или молоком) для больного и для скорбящего по умершему, и говорила: я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Тальбина укрепляет сердце больного и уносит часть скорби»».
т. 7 с. 124

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа