HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5688

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ: أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُمَا أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ». قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: وَالسَّامُ: الْمَوْتُ، وَالْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ: الشُّونِيزُ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص124
Нам передал Йахья ибн Букайр: нам передал аль-Лейс от Укайля, от Ибн Шихаба, он сказал: мне сообщили Абу Саляма и Саид ибн аль-Мусайиб, что Абу Хурайра сообщил им обоим, что он слышал Посланника Аллаха ﷺ говорящим: «В чёрном тмине — исцеление от всякой болезни, кроме смерти». Ибн Шихаб сказал: «ас-сам» — это смерть, а «чёрное зерно» — это шунииз (чёрный тмин).
т. 7 с. 124

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа