Хадис № 6070

Один человек спросил Ибн Умара: «Как ты слышал, что Посланник Аллаха ﷺ говорил о тайной беседе?» Он ответил: «Я слышал, как он говорил: «Верующий в День воскресения приближается к своему Господу, пока Он не положит на него Свою защиту и не предъявит ему его грехи. Тогда Он спрашивает: «Знаешь ли ты?» Он отвечает: «Да, мой Господь, знаю.» Он говорит: «Я скрыл их от тебя в этом мире и прощаю их тебе сегодня.» Тогда ему дают книгу его добрых дел. А неверных и лицемеров вызывают перед всеми созданиями и говорят: «Это те, кто солгал на Аллаха»»»

Пока мы были с Абдуллой ибн Умаром, и он обходил Ка»бу, к нему подошёл человек и спросил: «О сын Умара, как ты слышал, что Посланник Аллаха ﷺ говорил в уединённой беседе?» Он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующий будет приближен к своему Господу в День Воскресения настолько, что на Него будет положена Его мантия, затем Он будет предъявлен с его грехами, и будет спрошен: «Ты узнаёшь?» Он ответит: «О Господь, я узнаю». Когда же он достигнет того, чего пожелает Аллах, Он скажет: «Я скрыл их от тебя в этом мире, и сегодня прощаю их тебе». Затем ему будет вручена книга его добрых дел или его книга правой рукой. Что же касается неверующего или лицемера, то над их головами будет провозглашён приговор свидетелями». Халид сказал: в слове «свидетелями» есть неясность. [Цитируется аят:] «Это те, кто лжёт на своего Господа. Проклятие Аллаха на угнетателей!» (сура Худ, 18).

Аллах приближает верующего, покрывает его Своей защитой и скрывает от людей, затем напоминает ему о его грехах и говорит: «Знаешь ли ты о грехе таком-то? Знаешь ли ты о грехе таком-то? Знаешь ли ты о грехе таком-то?» Пока он не осознает, что погиб, тогда Аллах говорит: «Я покрыл это для тебя в этом мире и прощаю это тебе сегодня». После этого ему вручается книга его добрых дел. Что же касается неверующих и лицемеров, свидетели говорят о них: «Это те, кто лгал на своего Господа. Да будет проклятие Аллаха над угнетателями» (сура Худ, 18).

Пока я шёл с Ибн Умаром (да будет доволен им Аллах), держась за его руку, к нам подошёл человек и спросил: «Как ты слышал Посланника Аллаха ﷺ, когда он говорил наедине?» Он ответил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Воистину, Аллах приближает верующего, накрывает его Своей защитой и скрывает его, и говорит: »Знаешь ли ты о таком-то грехе? Знаешь ли ты о таком-то грехе?’ Он отвечает: »Да, мой Господь’. Пока он признаётся в своих грехах и видит в душе, что погиб, Аллах говорит: »Я скрою их от тебя в этом мире, и Я прощу их тебе сегодня’. Ему дают книгу его добрых дел. А неверные и лицемеры свидетели говорят: »Это те, кто лжёт о своём Господе. Да будет проклятие Аллаха над угнетателями’»».

Пока Ибн Умар обходил вокруг Каабы, к нему подошёл человек и сказал: «О Абу Абд ар-Рахман» или «О сын Умара, слышал ли ты, что Пророк ﷺ сказал наедине?» Он ответил: «Я слышал, как Пророк ﷺ сказал: «Верующий приближается к своему Господу. Хишам сказал: верующий приближается настолько, что кладёт на Него свою тень (защиту), и Господь утверждает его за его грехи. Спрашивает: знаешь ли ты о таком-то грехе? Он говорит: знаю. Господь говорит: я знаю. Дважды. Потом говорит: я скрою его в этом мире и прощу тебе его сегодня». Затем сворачивается его книга добрых дел. Что же касается других или неверующих, то над головами свидетелей провозглашается: «Это те, кто солгал на своего Господа»».

Один человек спросил Ибн Умара: «Как ты слышал, что Пророк ﷺ говорил о тайной беседе?» Он ответил: «Кто-то из вас приближается к своему Господу так близко, что кладёт на Него бок, и говорит: «Ты сделал то-то и то-то?» — и слышит: «Да». Потом говорит: «Ты сделал то-то и то-то?» — и слышит: «Да». Затем Господь утверждает это и говорит: «Я покрыл твои грехи в этом мире и прощаю их тебе сегодня».