Сахих аль-Бухари · Доказательство против утверждающих, что постановления Пророка были явными
Хадис № 7353
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ: «اسْتَأْذَنَ أَبُو مُوسَى عَلَى عُمَرَ، فَكَأَنَّهُ وَجَدَهُ مَشْغُولًا فَرَجَعَ، فَقَالَ عُمَرُ: أَلَمْ أَسْمَعْ صَوْتَ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ؟ ائْذَنُوا لَهُ. فَدُعِيَ لَهُ، فَقَالَ: مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ؟ فَقَالَ: إِنَّا كُنَّا نُؤْمَرُ بِهَذَا؟ قَالَ فَأْتِنِي عَلَى هَذَا بِبَيِّنَةٍ أَوْ لَأَفْعَلَنَّ بِكَ، فَانْطَلَقَ إِلَى مَجْلِسٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالُوا: لَا يَشْهَدُ إِلَّا أَصَاغِرُنَا، فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ فَقَالَ: قَدْ كُنَّا نُؤْمَرُ بِهَذَا، فَقَالَ عُمَرُ: خَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ النَّبِيِّ ﷺ، أَلْهَانِي الصَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج9 ص108
Абу Муса просил разрешения у Умара, но, кажется, застал его занятым и ушёл. Тогда Умар сказал: «Разве я не слышал голос Абдуллы ибн Кайса? Разрешите ему». Его позвали, и он спросил: «Что побудило тебя сделать это?» Он ответил: «Нам приказывали так поступать». Тогда он сказал: «Принеси мне доказательство на это, иначе я поступлю с тобой». Он пошёл к собранию ансаров, и они сказали: «Свидетельствовать должны только наши младшие». Тогда встал Абу Саид аль-Худри и сказал: «Нам приказывали так». Умар сказал: «Это было мне неизвестно из предписаний Пророка (мир ему и благословение Аллаха), меня отвлекла торговля на рынках».