Сахих Муслим · Поворот киблы с Иерусалима на Каабу
Хадис № 527
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا عَفَّانُ. حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ، عن أنس؛ أن رسول الله ﷺ كان يصلي نحو بيت الْمَقْدِسِ. فَنَزَلَتْ:
﴿قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ المسجد الحرام﴾ [٢/البقرة/ الآية-١٤٤] فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ. وَقَدْ صَلَّوْا رَكْعَةً. فَنَادَى: أَلَا إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ. فَمَالُوا كَمَا هُمْ نَحْوَ الْقِبْلَةِ. بَاب النَّهْيِ عَنْ بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ عَلَى الْقُبُورِ، وَاتِّخَاذِ الصُّوَرِ فِيهَا، وَالنَّهْيِ عَنِ اتِّخَاذِ الْقُبُورِ مَسَاجِدَ
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص66
Посланник Аллаха ﷺ молился в сторону Бейт аль-Макдис (Иерусалим). Тогда была ниспослана аят: «Мы видим, как Ты обращаешь лицо Твоё в небе, и Мы непременно повернём тебя к той кибле, которая тебе нравится. Так обрати лицо твоё в сторону мечети Харам» (сура 2, аят 144). Проходил человек из племени Бани Салима, и они были в поясном поклоне в молитве рассвета, совершив по одной ракате. Он воскликнул: «Знайте, кибла была изменена». Они повернулись в сторону новой киблы.