Сахих Муслим · Разрешается поворачиваться направо и налево во время молитвы
Хадис № 709
وحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ. أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ ابْنِ الْبَرَاءِ، عَنْ الْبَرَاءِ؛ قَالَ:
كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، أَحْبَبْنَا أَنْ نَكُونَ عَنْ يَمِينِهِ، يُقْبِلُ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ.
قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ "رَبِّ! قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ (أَوْ تَجْمَعُ) عِبَادَكَ".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص153
Нам передал Абу Курайб, сказал: нам сообщил Ибн Абу Заида от Мис‘ара, от Сабита ибн Убайда, от Ибн аль-Бара, от аль-Бара, который сказал:
«Когда мы молились позади Посланника Аллаха ﷺ, мы любили оказаться справа от него, чтобы он обращался к нам лицом».
Он сказал: «И я слышал, как он говорил: «Господи! Защити меня от Твоего наказания в тот день, когда Ты воскресишь (или: соберёшь) Твоих рабов»».