Сахих Муслим · Поощрение ночной молитвы в Рамадан — таравих
Хадис № 762
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَةَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ. قَالَ:
قَالَ أُبَيٌّ، فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ: وَاللَّهِ! إِنِّي لَأَعْلَمُهَا. وَأَكْثَرُ عِلْمِي هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِقِيَامِهَا. هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ. وَإِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَرْفِ: هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ الله ﷺ. قال: وحدثني بها صاحب لي عنه.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص178
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар. Нам передал Шу‘ба. Он сказал: «Я слышал, как Абда ибн Абу Любаба передавал от Зирра ибн Хубайша, от Убайя ибн Ка‘ба, который сказал:
Убайй сказал о Ночи предопределения: „Клянусь Аллахом, я знаю её! И, насколько я знаю, это та ночь, в которую Посланник Аллаха ﷺ повелел нам совершать её ночное бдение. Это ночь двадцать седьмого числа“».
Шу‘ба усомнился лишь в этом обороте: «Это ночь, в отношении которой Посланник Аллаха ﷺ дал нам повеление». Он сказал: «И мне передал это один мой товарищ от него».