Сахих Муслим · Передача о том, кто спал всю ночь до утра
Хадис № 775
وحدثنا قتيبة بن سعيد. حدثنا ليث عن عُقَيْلٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ؛
أَنَّ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيّ حَدَّثَهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ؛ أَنّ النَّبِيَّ ﷺ طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ. فَقَالَ:
"أَلَا تُصَلُّونَ؟ " فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللَّهِ. فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا. فَانْصَرَفَ رسول الله ﷺ حين قُلْتُ لَهُ ذَلِكَ. ثُمَّ سَمِعْتُهُ وَهُوَ مُدْبِرٌ. يَضْرِبُ فَخِذَهُ وَيَقُولُ "وَكَانَ الإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جدلا".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص187
Нам передал Кутайба ибн Саид. Нам передал Лейс от Укайля, от аз-Зухри, от Али ибн Хусейна; что аль-Хусейн ибн Али передал ему от Али ибн Абу Талиба: Пророк ﷺ пришёл ночью к нему и к Фатиме и сказал: «Не молитесь ли вы?» Я сказал: «О Посланник Аллаха! Наши души — в Руке Аллаха. Если Он пожелает разбудить нас, Он нас разбудит». Тогда Посланник Аллаха ﷺ ушёл, когда я сказал ему это. Затем я услышал его, когда он уходил, — он бил себя по бедру и говорил: «Человек больше всего склонен к спору» [18:54].