Сахих Муслим
Хадис № 847
حدثني هارون بن سعد الأيلي وأحمد بن عيسى. قالا: حدثنا ابن وَهْبٍ. أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ؛ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَهُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّهَا قَالَتْ:
كَانَ النَّاسُ يَنْتَابُونَ الْجُمُعَةَ مِنْ مَنَازِلِهِمْ مِنَ الْعَوَالِي. فَيَأْتُونَ فِي الْعَبَاءِ. وَيُصِيبُهُمُ الْغُبَارُ. فَتَخْرُجُ مِنْهُمُ الرِّيحُ. فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِنْسَانٌ مِنْهُمْ. وَهُوَ عِنْدِي. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لو أنكم تطهرتم ليومكم هذا».
Мне передали Харун ибн Са‘д аль-Айли и Ахмад ибн Иса, они сказали: нам передал Ибн Вахб. Мне сообщил Амр от Убайдуллаха ибн Абу Джа‘фара, что Мухаммад ибн Джа‘фар передал ему от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, что она сказала: «Люди по очереди приходили на пятничную молитву из своих жилищ в верхних кварталах (аль-Авали). Приходили они в грубых плащах, и на них садилась пыль, и от них исходил запах пота. И к Посланнику Аллаха ﷺ пришёл один человек из них, а я была рядом с ним. И Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы вы совершали полное омовение в этот ваш день!»»