HadithLab
ع
Сахих Муслим · Глава о том, что умерший мучается из-за плача родных

Хадис № 927

وحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ. حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ؛ قَالَ: لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ أُغْمِيَ عَلَيْهِ. فَصِيحَ عَلَيْهِ. فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ: أَمَا عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ "إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ"؟
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج3 ص41
И мне передал Али ибн Худжр ас-Са‘ди. Нам передал Али ибн Мусхир от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Ибн Умара, который сказал: когда Умара ранили ножом, он лишился сознания, и над ним стали громко причитать. Когда он пришёл в себя, он сказал: «Разве вы не знаете, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, умерший подвергается наказанию из-за плача живых»?»
т. 2 с. 639

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ан-Насаи