Сахих Муслим
Хадис № 977
وحدثني يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ، أُرَاهُ عَنْ أَبِيهِ (الشَّكُّ مِنْ أَبِي خَيْثَمَةَ) عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. ح وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. ح وحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ. جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ؛ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. كُلُّهُمْ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي سِنَانٍ. بَاب تَرْكِ الصَّلَاةِ عَلَى الْقَاتِلِ نَفْسَهُ.
Мне передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Абу Хайсама от Зубайда аль-Ями, от Мухариба ибн Дисара, от Ибн Бурайды — думаю, от его отца (сомнение принадлежит Абу Хайсаме), — от Пророка ﷺ. — И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Кабиса ибн Укба от Суфьяна, от Алькамы ибн Марсада, от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, от Пророка ﷺ. — И нам передали Ибн Абу Умар, Мухаммад ибн Рафи‘ и Абд ибн Хумайд — все они от Абд ар-Раззака, от Ма‘мара, от Аты аль-Хурасани; он сказал: мне передал Абдуллах ибн Бурайда от своего отца, от Пророка ﷺ. Все они передали хадис по смыслу, схожему с хадисом Абу Синана. Глава об отказе от молитвы над тем, кто убил самого себя.