Сахих Муслим · Разрешённое и запрещённое для мухримов в хадже и умре, запрет на благовония
Хадис № 1181
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وأبو الربيع وقتيبة. جميعا عَنْ حَمَّادٍ. قَالَ يَحْيَى: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عمرو ابن دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄. قَالَ: وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ، ذَا الْحُلَيْفَةِ. وَلِأَهْلِ الشَّامِ، الْجُحْفَةَ. وَلِأَهْلِ نَجْدٍ، قَرْنَ الْمَنَازِلِ.
وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ، يَلَمْلَمَ. قَالَ:
"فَهُنَّ لَهُنَّ. وَلِمَنْ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِ أَهْلِهِنَّ. مِمَّنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ. فَمَنْ كَانَ دُونَهُنَّ فَمِنْ أَهْلِهِ. وَكَذَا فَكَذَلِكَ. حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ يُهِلُّونَ مِنْهَا".
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص5
Нам передали Йахья ибн Йахья, Халаф ибн Хишам, Абу-р-Раби‘ и Кутайба — все они от Хаммада. Йахья сказал: нам сообщил Хаммад ибн Зайд от Амра ибн Динара, от Тавуса, от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ установил для жителей Медины Зу-ль-Хулейфу, для жителей Шама — аль-Джухфу, для жителей Неджда — Карн аль-Маназиль, а для жителей Йемена — Йаламлам. Он сказал: «Эти места — для их жителей, а также для всех, кто проходит через них, не будучи их жителями, из числа желающих совершить хадж или умру. А кто находится ближе них к Мекке, начинает [ихрам] от своего места. И так далее, вплоть до жителей Мекки — они входят в ихрам из самой Мекки».