Хадис № 1269

Я был с Ибн Аббасом и Муавией. Когда они проходили мимо угла Каабы, Ибн Аббас сказал Муавии: «Пророк ﷺ касался только Чёрного камня и йеманийского угла». Муавия ответил: «Ни одна часть Дома не оставлена без внимания, и в этом есть предписание от Умара». Хадис Ибн Аббаса — достоверный, и большинство учёных придерживаются того, что касаться следует только Чёрного камня и йеманийского угла.

Ибн Аббас сказал: «Почему ты касаешься этих двух углов? Пророк ﷺ не касался их». Муауия ответил: «Ни одна часть Дома не должна оставаться без внимания»

Я видел, как Муа'вия обходил Каабу слева, а за ним шёл Абдуллах ибн Аббас. Я слышал их разговор. Муа'вия коснулся рукой угла Хаджар аль-Асвад, и Абдуллах ибн Аббас сказал ему: «Посланник Аллаха ﷺ не касался этих двух углов». Муа'вия ответил: «Оставь меня, сын Аббаса, там нет ничего запрещённого». Абдуллах ибн Аббас продолжал, и каждый раз, когда Муа'вия касался одного из углов, он говорил ему то же самое.

Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ не проходил мимо угла, не прикасаясь к нему (в знак приветствия).»

Муаавия не обходил угол из углов Каабы, не прикасаясь к нему. Ибн Аббас сказал: «Пророк ﷺ прикасался только к этим двум углам». Муаавия сказал: «Ни один из углов не должен оставаться без внимания». Абд аль-Ваххаб пояснил: «Это два угла — йемани (йеменский) и аль-Хаджар (камень)».

Я был с Муавией и Ибн Аббасом, и они обходили Каабу. Ибн Аббас прикасался к двум углам, а Муавия — ко всем углам. Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ прикасался только к двум углам — йемени и чёрному». Муавия сказал: «Ни один из них не заброшен».

Ибн Аббас сказал: «Пришли Муавия и я, и я совершил таваф, прикоснулся ко всем углам Каабы. Муавия сказал мне: «Посланник Аллаха ﷺ прикасался только к двум йеменским углам». Я ответил: «Это не из числа углов, это заброшено». Хаджадж сказал: Шу'ба рассказывал, что люди расходятся в этом хадисе, говоря, что Муавия сказал: «Ничто из дома не заброшено», но он передал это от Катады именно так.»

Ибн Аббас и Муавия совершили хадж. Ибн Аббас обходил все углы Каабы, а Муавия сказал: «Посланник Аллаха ﷺ касался только этих двух йеменских углов». Ибн Аббас ответил: «Ни один из углов не оставлен без внимания».