Хадис № 1269

Нам передал Махмуд ибн Гайлян, сказал: нам передал Абд ар-Раззак, сказал: нам сообщили Суфьян и Ма‘мар от Ибн Хусайма, от Абу ат-Туфайля, он сказал: я был с Ибн Аббасом, а Муавия не проходил мимо угла (Каабы), не прикоснувшись к нему. Ибн Аббас сказал ему: «Пророк ﷺ не прикасался ни к чему, кроме Чёрного камня и йеменского угла». Муавия сказал: «Ничто в Доме (Каабе) не оставлено без внимания». Также об этом передано от Умара. Хадис Ибн Аббаса — хороший, достоверный хадис. Согласно этому поступает большинство обладающих знанием: не прикасаться ни к чему, кроме Чёрного камня и йеменского угла.

Нам передал Марван ибн Шуджа, мне передал Хусайф от Муджахида, от Ибн Аббаса: он совершал таваф вокруг Каабы вместе с Муавией, и Муавия стал касаться (при обходе) всех углов (Каабы). [Ибн Аббас] сказал ему: «Почему ты касаешься этих двух углов, ведь Посланник Аллаха ﷺ не касался их?» Муавия сказал: «Нет ничего в Доме (Каабе), что было бы оставлено без внимания». Тогда Ибн Аббас сказал: «Был для вас в Посланнике Аллаха прекрасный пример» [сура 33: аят 21]. Муавия сказал: «Ты сказал правду».

Нам передал Хасан ибн Муса: нам передал Абу Хайсама от Абдуллаха ибн Усмана ибн Хусайма, от Абу ат-Туфайля, который сказал: «Я видел Му‘авию, совершавшего таваф вокруг Дома (Каабы); слева от него был Абдуллах ибн Аббас, а я шёл позади них двоих и слышал их разговор. Му‘авия принялся касаться угла аль-Хиджр (одного из двух углов Каабы, не относящихся к первоначальному основанию), и Абдуллах ибн Аббас сказал ему: «Посланник Аллаха ﷺ не касался этих двух углов». Му‘авия ответил: «Оставь меня, о Ибн Аббас, ведь ничто из неё (Каабы) не является тем, чего следует избегать». Ибн Аббас же не добавлял ничего сверх этого: каждый раз, когда Му‘авия касался рукой чего-то из этих двух углов, он говорил ему то же самое». 2211 — Нам передал Йунус: нам передал Дауд ибн Абд-ар-Рахман от Амра ибн Динара, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пророк ﷺ совершил умру четыре раза: умру из Худайбии, умру возмещения (аль-када) в зуль-каада следующего года, третью умру — из аль-Джиранны, и четвёртую — та, что была вместе с его хаджем».

Нам передал Абд ар-Раззак, нам передали Ма‘мар и ас-Саури от Ибн Хусайма, от Абу ат-Туфайля, который сказал: «Я был вместе с Ибн Аббасом и Муавией. Муавия не проходил мимо ни одного угла (Каабы), не коснувшись его. Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ касался только Чёрного камня и йеменского угла». Муавия ответил: «Ничто в Доме (Каабе) не оставлено без внимания»».

Нам передал Раух, нам передали Саид и Абд аль-Ваххаб, от Саида, от Катады, от Абу ат-Туфайля, который сказал: Муавия не проходил мимо ни одного из углов Дома (Каабы), не коснувшись его. Тогда Ибн Аббас сказал: «Пророк Аллаха ﷺ касался лишь этих двух углов». Муавия сказал: «Нет ни одного из его углов, который был бы оставлен без внимания». Абд аль-Ваххаб сказал: «(Речь идёт) о двух углах — йеменском и (том, где) Чёрный камень».

Нам передал Раух, [сказал]: нам передал ас-Саури, [сказал]: нам передал Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм от Абу ат-Туфайля, который сказал: «Я был с Муавией и Ибн Аббасом, когда они оба совершали обход вокруг Дома (Каабы). Ибн Аббас касался только двух углов, а Муавия касался всех углов». Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ касался только этих двух углов: йеменского и чёрного (камня)». Муавия ответил: «Нет ничего из него, что было бы оставлено без внимания».

Нам передал Мухаммад ибн Джаафар, нам передали Шуба и Хаджжадж, сказал: мне передал Шуба, сказал: я слышал Катаду, передающего от Абу ат-Туфайля, — Хаджжадж в своём рассказе сказал: я слышал Абу ат-Туфайля, сказавшего: прибыли Муавия и Ибн Аббас, и Ибн Аббас совершил таваф, коснувшись всех углов Каабы. Тогда Муавия сказал ему: «Посланник Аллаха ﷺ касался только двух йеменских углов». Ибн Аббас сказал: «Никакой из его углов не оставлен без внимания». Хаджжадж сказал: Шуба сказал: «Люди расходятся в этом хадисе: они говорят, что это Муавия сказал: «Никакая часть Дома не оставлена без внимания», но он (Шуба) запомнил это от Катады именно так».

Нам передал Йахья ибн Са‘ид от Шу‘бы, который сказал: мне передал Катада от Абу-т-Туфайля, сказавшего: Ибн Аббас и Му‘авия совершали хадж, и Ибн Аббас стал прикасаться ко всем углам (Каабы). Му‘авия сказал: «Посланник Аллаха ﷺ прикасался только к этим двум йеменским углам». Ибн Аббас ответил: «Ни один из его углов не оставлен без внимания».