HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 1402

حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ. حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى. حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ؛ أَنَّهُ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ؛ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ: أَرَادَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ أَنْ يَتَبَتَّلَ. فَنَهَاهُ رسول الله ﷺ. ولو أَجَازَ لَهُ ذَلِكَ، لَاخْتَصَيْنَا. بَاب نَدْبِ مَنْ رَأَى امْرَأَةً، فَوَقَعَتْ فِي نَفْسِهِ، إِلَى أَنْ يَأْتِيَ امْرَأَتَهُ أَوْ جَارِيَتَهُ فَيُوَاقِعَهَا
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج4 ص129
Нам передал Мухаммад ибн Рафи‘. Нам передал Худжайн ибн аль-Мусанна. Нам передал Лейс от Укайля, от Ибн Шихаба; он сказал: мне сообщил Са‘ид ибн аль-Мусаййаб; он слышал, как Са‘д ибн Абу Ваккас говорил: «Усман ибн Маз‘ун хотел полностью посвятить себя поклонению (отказавшись от женитьбы), но Посланник Аллаха ﷺ запретил ему это. И если бы он позволил ему это, мы бы оскопили себя». Глава о желательности того, чтобы тот, кто увидел женщину и она запала ему в душу, пошёл к своей жене или невольнице и вступил с ней в близость.
т. 2 с. 1021

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан ад-Дарими, Сунан ан-Насаи и ещё 1