Сахих Муслим · Наказание за прелюбодеяние
Хадис № 1690
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ. جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى. قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى. حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قتادة، عن الْحَسَنِ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ.
قَالَ:
كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ كُرِبَ لِذَلِكَ وَتَرَبَّدَ لَهُ وَجْهُهُ. قَالَ: فَأُنْزِلَ عَلَيْهِ ذَاتَ يَوْمٍ. فَلُقِيَ كَذَلِكَ. فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ (خُذُوا عَنِّي. فَقَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا. الثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ وَالْبِكْرُ بِالْبِكْرِ. الثَّيِّبُ جَلْدُ مِائَةٍ. ثُمَّ رَجْمٌ بِالْحِجَارَةِ. وَالْبِكْرُ جلد مائة ثم نفي سنة).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج5 ص115
Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, оба от Абд аль-А‘ля. Ибн аль-Мусанна сказал: нам передал Абд аль-А‘ля, нам передал Са‘ид от Катады, от аль-Хасана, от Хиттана ибн Абдуллаха ар-Ракаши, от Убады ибн ас-Самита, который сказал:
Когда Пророку Аллаха ﷺ ниспосылалось откровение, он испытывал от этого тяготу, и лицо его темнело. Однажды ему было ниспослано откровение, и с ним случилось то же самое. Когда же это состояние прошло, он сказал: «Возьмите от меня — Аллах установил для них путь: не бывавшая замужем с не бывавшим женатым, и бывавшая замужем с бывавшим женатым. Бывавшему замужем (или женатым) — сто ударов плетью, а затем побивание камнями. А не бывавшему замужем (или женатым) — сто ударов плетью и изгнание на год»