Хадис № 1951

Кто-то из людей ас-Саффа позвал Посланника Аллаха ﷺ после молитвы и сказал: «О Посланник Аллаха, наша земля твёрдая, что ты думаешь о тумане?» Он ответил: «Мне известно, что это народ, проклятый Аллахом». Но он не приказал и не запретил это.

Сказал человек: «О Посланник Аллаха, мы на земле, где растет мяд (растение), что ты нам прикажешь?» — или: «что ты нам разрешаешь?» — Он сказал: «Мне рассказали, что один из народов из сынов Израиля был проклят». Он не приказал и не запретил. Абу Саид сказал: «После этого Умар сказал: „Воистину, Аллах приносит пользу им не одному, и это пища для большинства пастухов, и если бы у меня была, я бы ел ее“».

Ко мне пришёл человек и сказал: «О Посланник Аллаха, у нас есть земля с твёрдой поверхностью, что ты нам прикажешь?» Он сказал: «Мне сообщили, что одна из общин из сынов Израиля была превращена в животных, но я не знаю, какими именно животными». Он не дал ни приказа, ни запрета.

Пророку ﷺ принесли ящерицу, и он перевернул ее палкой, которую держал в руке, с живота на спину, и сказал: «Племя из сынов Израиля заблудилось, если это оно, то вот оно».

Пророку ﷺ принесли ящерицу, и он сказал: «Поверните её на спину». Её повернули на спину, затем он сказал: «Поверните её на живот».

«Передавайте обо мне правду и не лгите на меня. Кто же сознательно соврет на меня, тот займет свое место в огне (ада). И рассказывайте о детях Израиля — в этом нет ничего предосудительного». «Погибли два племени из детей Израиля, и я боюсь, что это будет как густой туман».

Пришел бедуин к Пророку ﷺ и сказал: «Общая пища моей семьи — это мясо дикобраза (вид животного).» Пророк не ответил ему, и он не ушел далеко. Он повторил вопрос, но снова не получил ответа. Сделал это трижды, после чего Пророк сказал: «Воистину, Аллах проклял или разгневался на одно из колен Израилевых, и они были превращены в животных. Я не знаю, может быть, это одни из них. Я не ем их, но и не запрещаю их.»

К человеку, пришедшему к Пророку ﷺ, который сказал: «О Посланник Аллаха, у нас земля, которая сильно трясется, что ты нам прикажешь?» Он ответил: «Мне сообщили, что одна из общин сынов Израиля была превращена в животных, но я не знаю, какие именно животные». И он не дал ни приказа, ни запрета.

«К одному из арабов пришел Посланник Аллаха ﷺ, и он сказал: «Я нахожусь в нечистоте (после акта дефекации) на грязном месте, и это касается всей пищи моей семьи». Он не ответил ему. Мы сказали: «Обратись к нему снова». Он обратился, но ответа не последовало. Так было трижды. Затем Посланник Аллаха ﷺ позвал его в третий раз и сказал: «О араб! Воистину, Аллах проклял или разгневался на одно из колен Израиля и превратил их в ползающих животных. Не знаю, может быть, это от них. Я не ем это и не приказываю есть»».