Сахих Муслим
Хадис № 1961
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى. أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ الْبَرَاءِ. قَالَ:
ضَحَّى خَالِي، أَبُو بُرْدَةَ قَبْلَ الصَّلَاةِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ) فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً مِنَ الْمَعْزِ. فَقَالَ (ضَحِّ بِهَا. وَلَا تَصْلُحُ لِغَيْرِكَ). ثُمَّ قَالَ (مَنْ ضَحَّى قَبْلَ الصَّلَاةِ، فَإِنَّمَا ذَبَحَ لِنَفْسِهِ. وَمَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ، فَقَدْ تَمَّ نُسُكُهُ وأصاب سنة المسلمين).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص74
Нам передал Яхья ибн Яхья, нам сообщил Халид ибн Абдуллах от Мутаррифа, от Амира, от аль-Бара, который сказал: «Мой дядя, Абу Бурда, совершил жертвоприношение до молитвы. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Это — мясная овца». Он сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть годовалая коза». Он сказал: «Принеси её в жертву, но она не годится никому другому, кроме тебя». Затем он сказал: «Кто принёс жертву до молитвы, тот зарезал её лишь для себя, а кто зарезал после молитвы, тот завершил свой обряд и последовал сунне мусульман»».