Сахих Муслим
Хадис № 2104
حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سلمة ابن عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ؛ أَنَّهَا قَالَتْ:
وَاعَدَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ جِبْرِيلُ ﵇، فِي سَاعَةٍ يَأْتِيهِ فِيهَا. فَجَاءَتْ تِلْكَ السَّاعَةُ وَلَمْ يَأْتِهِ. وَفِي يَدِهِ عَصًا فَأَلْقَاهَا مِنْ يَدِهِ. وَقَالَ (مَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ، وَلَا رُسُلُهُ) ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا جِرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ. فَقَالَ (يَا عَائِشَةُ! مَتَى دخل هذا الكلب ههنا؟) فَقَالَتْ: وَاللَّهِ! مَا دَرَيْتُ. فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ. فَجَاءَ جِبْرِيلُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ (وَاعَدْتَنِي فَجَلَسْتُ لَكَ فَلَمْ تَأْتِ). فَقَالَ: مَنَعَنِي الْكَلْبُ الَّذِي كَانَ فِي بَيْتِكَ. إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صورة.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص155
Мне передал Сувайд ибн Саид. Нам передал Абдул-Азиз ибн Абу Хазим от своего отца, от Абу Саламы ибн Абдуррахмана, от Аиши; она сказала:
Джибриль (мир ему) договорился с Посланником Аллаха ﷺ о часе, в который он придёт к нему. Настал этот час, а он не пришёл. В руке у Пророка ﷺ была палка, и он отбросил её из руки и сказал: «Аллах не нарушает Своего обещания, и Его посланники (тоже не нарушают)». Затем он обернулся и увидел щенка под своей кроватью. И сказал: «О Аиша! Когда эта собака вошла сюда?» Она сказала: «Клянусь Аллахом, я не знаю». Он велел вывести её, и её вывели. Затем пришёл Джибриль, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ты договорился со мной, и я сидел, ожидая тебя, но ты не пришёл». Он сказал: «Мне не дала прийти собака, которая была в твоём доме. Поистине, мы не входим в дом, в котором есть собака или изображение».