Хадис № 2106

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение статуи.»

«Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение». Буср сказал: «Зайдя к Зейду ибн Халиду, мы оказались в его доме, где была занавесь с изображениями. Я сказал Убайдулле аль-Хаулани: «Разве он не рассказывал нам об изображениях?» Он ответил: «Он сказал, что кроме рисунка на одежде — нет. Разве ты не слышал?» Я сказал: «Нет». Он сказал: «Да, он упоминал это»».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение». Имеются в виду статуи, в которых заключены души.

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака, и не входят туда, где есть изображения». И сказал Лайс: «Передал мне Юнус от Ибн Шихаба: сообщил мне Убайдуллах, что он слышал от Ибн Аббаса, что я слышал от Абу Тальхи, что я слышал от Пророка ﷺ.»

Ангелы не входят в дом, где есть изображение. Буср сказал: затем Зайд пожаловался, и когда мы вернулись к нему, на его двери была занавесь с изображением. Я сказал Убайдулле, приёмному сыну Маймуны, жены Пророка ﷺ: разве Зайд не рассказывал нам об изображениях в первый день? Он ответил: разве ты не слышал, как он сказал: «Кроме рисунка на одежде». Ибн Вахб сказал: Амр ибн аль-Харис рассказал нам, передавали Букейр, Буср, Зайд, Абу Тальха от Пророка ﷺ.

Пророк ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение (идол).» Затем он сказал: «Пойдем к матери верующих Айше спросим ее об этом.» Мы пришли и сказали: «О мать верующих, Абу Тальха рассказал нам от Посланника Аллаха ﷺ такое-то и такое-то, слышала ли ты, чтобы Пророк ﷺ говорил об этом?» Она ответила: «Нет, но я расскажу вам, что видела. Пророк ﷺ вышел в одном из своих походов, и я ждала его возвращения. У меня была ткань, которую я положила на пол. Когда он пришел, я встретила его словами: «Мир тебе, о Посланник Аллаха, милость и благословение Аллаха. Хвала Аллаху, который возвысил тебя и почтил.» Он посмотрел на дом и увидел ткань, но ничего мне не ответил. Я заметила неприязнь на его лице, и он подошел к ткани и разорвал ее, сказав: «Аллах не велит нам покрывать камни и глину одеждой.»» Она разрезала ткань на две подушки, набила их волокном, и он не возразил ей.

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение». Буср сказал: Затем Зайд пожаловался, и когда мы вернулись, на его двери была занавеска с изображением. Я сказал Убайдулле аль-Хаулани, приемному сыну Меймуны, жены Пророка ﷺ: «Разве Зайд не рассказывал нам об изображениях в первый день?» Он ответил: «Разве ты не слышал, как он сказал: «Кроме рисунка на одежде»?

Сахль ибн Хуниф сказал: «Я увидел у Абу Тальхи ан-Ансари, когда навещал его, что он вызвал человека, чтобы тот сорвал ткань снизу. Я спросил: «Зачем ты её срываешь?» Он ответил: «Потому что там изображения, и Пророк ﷺ сказал о них то, что ты знаешь.» Я сказал: «Разве он не сказал: «Кроме того, что является вышивкой на одежде»?» Он сказал: «Да, но мне это приятнее.» Это достоверный и хороший хадис.»

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение статуи.»

Он пришёл к Абу Тальхе ан-Ансари, чтобы навестить его, и увидел у него Сахля ибн Хунифа. Абу Тальха приказал человеку снять ковёр, лежащий под ним. Сахль спросил: «Зачем снимаешь?» Тот ответил: «Потому что на нём изображения, и Посланник Аллаха ﷺ сказал о них то, что ты знаешь». Сахль сказал: «Разве он не сказал: кроме тех, что вышиты на одежде?» Тот ответил: «Да, но мне так спокойнее».

«Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение». Буср сказал: затем Зайд пожаловался, и когда мы вернулись, на двери был занавес с изображением. Я сказал Убайдулле аль-Хаулани: разве Зайд не рассказывал нам об изображении в первый день? Он ответил: Убайдулла сказал: разве ты не слышал, как он говорил: «Только вышивка на одежде?»

Посланник ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

Мы были у Абу Тальхи аль-Ансари, когда он ухаживал за больным. Там был Сахль ибн Хуниф. Абу Тальха позвал человека и снял с него ткань, под которой были изображения. Сахль спросил: «Зачем ты это снимаешь?» Он ответил: «Потому что там изображения, и Посланник Аллаха ﷺ сказал о них то, что ты знаешь». Сахль сказал: «Разве он не сказал: «Кроме тех, что вышиты на одежде»?» Он ответил: «Да, но для меня это приятнее».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение». Затем он пожаловался, и когда мы вернулись, у его двери висела занавеска с изображением. Я сказал Убайд Аллаху аль-Хаулани, пасынку Меймунат, жены Пророка ﷺ: «Разве он нам не говорил и не напоминал?»

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

Однажды он вошёл к Абу Тальхе аль-Ансари, чтобы навестить его, и увидел у него Сахля ибн Хунифа. Абу Тальха позвал слугу и стал снимать с себя наметку. Сахль ибн Хуниф спросил: «Зачем ты её снимаешь?» Он ответил: «Потому что на ней есть изображения, и Посланник Аллаха ﷺ сказал о них то, что ты знаешь». Сахль сказал: «Разве Посланник Аллаха ﷺ не сказал: «Кроме того, что было вышито на одежде»?» Он ответил: «Да, но так мне спокойнее».

Посланник ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть изображение». Буср сказал: «Потом Зайд пожаловался снова. Мы вернулись к нему, и вот на его двери была занавеска с изображением». Я сказал Убайдулле аль-Хаулани, приемному сыну Маймуны, супруге Пророка ﷺ: «Разве Зайд не рассказывал нам об изображениях в первый раз?» Убайдулла ответил: «Разве ты не слышал, как он сказал: „Кроме рисунка на ткани“?»

Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображения (идолов)».