Сахих Муслим
Хадис № 2328
حَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ. حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هشام، عن أبيه، عن عائشة. قالت:
ما ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَيْئًا قَطُّ بِيَدِهِ. وَلَا امْرَأَةً. وَلَا خَادِمًا. إِلَّا أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. وَمَا نِيلَ مِنْهُ شَيْءٌ قَطُّ. فَيَنْتَقِمَ مِنْ صَاحِبِهِ. إِلَّا أَنْ يُنْتَهَكَ شَيْءٌ مِنْ مَحَارِمِ اللَّهِ. فينتقم لله ﷿.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص80
Нам передал это Абу Курайб. Нам передал Абу Усама от Хишама, от его отца, от Аиши. Она сказала:
Посланник Аллаха ﷺ никогда не ударил своей рукой ни вещь, ни женщину, ни слугу — разве что сражаясь на пути Аллаха. И никогда его самого не постигало что-либо, чтобы он мстил за это обидчику, — разве что нарушалось нечто из запретов Аллаха, и тогда он мстил ради Аллаха ﷻ.