HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2511

حدثنا يحيى بن يحيى التميمي. أخبرنا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ. قال: شهد أبو سلمة لسمع أبا أسيد الأنصاري يشهد؛ إن رسول الله ﷺ قال «خير دور الأنصار بنو النجار. ثم بنو الأشهل. ثم بنو الحارث بن الخزرج. ثم بنو ساعدة. وفي كل دور الأنصار خير». قال أبو سلمة: قال أبو أسيد: أتهم أنا على رسول الله ﷺ؟ لو كنت كاذبا لبدأت بقومي، بني ساعدة. وبلغ ذلك بن عبادة فوجد في نفسه. وقال: خلفنا فكنا آخر الأربع. أسرجوا لي حماري أتى رسول الله ﷺ. وكلمه ابن أخيه، سهل. فقال: أتذهب لترد على رسول الله ﷺ؟ ورسول الله ﷺ أعلم. أو ليس حسبك أن تكون رابع أربع. فرجع وقال: الله ورسوله أعلم. وأمر بحماره فحل عنه.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص175
Нам передал Яхья ибн Яхья ат-Тамими. Нам сообщил аль-Мугира ибн Абд ар-Рахман от Абу аз-Зинада. Он сказал: Абу Салама засвидетельствовал, что слышал, как Абу Усайд аль-Ансари свидетельствовал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучший из родов ансаров — бану ан-Наджжар, затем бану аль-Ашхаль, затем бану аль-Харис ибн аль-Хазрадж, затем бану Саида. А во всех родах ансаров есть благо». Абу Салама сказал: Абу Усайд сказал: «Разве я стану возводить напраслину на Посланника Аллаха ﷺ? Если бы я лгал, то начал бы со своего собственного рода — бану Саида». Это дошло до Ибн Убады, и он огорчился в душе и сказал: «Нас поставили позади, и мы оказались последними из четырёх. Оседлайте мне моего осла — я поеду к Посланнику Аллаха ﷺ». Но его племянник Сахль заговорил с ним и сказал: «Неужели ты поедешь, чтобы возразить Посланнику Аллаха ﷺ, тогда как Посланник Аллаха ﷺ лучше знает? Разве не довольно тебе, что ты оказался четвёртым из четырёх?» Тогда он вернулся и сказал: «Аллах и Его Посланник лучше знают». И он велел расседлать своего осла.
т. 4 с. 1950

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари