Сахих Муслим
Хадис № 2636
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الأشج (واللفظ لأبي بكر). قالوا: حدثنا حفص (يعنون ابن غياث). ح وحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ. حَدَّثَنَا أبي عن جده، طلق بن معاوية، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عن أبي هريرة قال:
أتت امرأة النبي ﷺ بصبي لها. فقالت: يا نبي الله! ادع الله له. فلقد دفنت ثلاثة. قال «دفنت ثلاثة؟» قالت: نعم. قال «لقد احتظرت بحظار شديد من النار».
قال عمر، من بينهم: عن جده. وقال الباقون: عن طلق. ولم يذكروا الجد.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص40
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба, Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр и Абу Саид аль-Аджж (текст приведён по версии Абу Бакра). Они сказали: «Нам передал Хафс (то есть ибн Гыяс)». Также нам передал Умар ибн Хафс ибн Гыяс: «Мне передал мой отец от своего деда, Талька ибн Муавии, от Абу Зур'а ибн Амра ибн Джарира, от Абу Хурайры, который сказал:
Одна женщина пришла к Пророку ﷺ со своим ребёнком и сказала: «О Пророк Аллаха! Помолись за него Аллаху! Ведь я уже похоронила троих». Он спросил: «Ты похоронила троих?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Ты соорудила себе крепкую ограду от Огня»».
Умар, среди прочих, сказал: «от своего деда». А остальные сказали: «от Талька», не упомянув деда.