Хадис № 2639

Один человек спросил Пророка ﷺ о Часе: «Когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для него?» Человек ответил: «Ничего, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника ﷺ». Тогда Пророк сказал: «Ты будешь с тем, кого полюбил». Анас сказал: «Мы не радовались ничему так, как обрадовались словам Пророка ﷺ: «Ты будешь с тем, кого полюбил»». Анас сказал: «Я люблю Пророка ﷺ, Абу Бакра и Умара и надеюсь оказаться вместе с ними благодаря своей любви к ним, даже если не совершал дел, подобных их делам».

Один человек из числа бедуинов пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Он сказал: «Горе тебе! А что ты приготовил для него?» Тот сказал: «Я не приготовил для него ничего, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого ты любишь». Мы сказали: «И мы так же?» Он сказал: «Да». И мы обрадовались в тот день сильной радостью. Затем прошёл мимо юноша, принадлежавший аль-Мугире, — он был одним из моих сверстников, — и я сказал: «Если этот доживёт долго, его не застигнет старость, прежде чем наступит Час». И Шу‘ба передал это сокращённо от Катады: «Я слышал Анаса, передающего от Пророка ﷺ»

Один человек спросил Пророка ﷺ: «Когда наступит Час, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «А что ты приготовил для него?» Тот ответил: «Я не приготовил для него ни множества молитв, ни поста, ни милостыни, но я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого ты любишь».

«Однажды я и Пророк ﷺ выходили из мечети, и нас встретил человек у входа в мечеть. Он сказал: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Пророк ﷺ сказал: «А что ты приготовил для него?» Человек как будто смутился, а затем сказал: «О Посланник Аллаха, я не приготовил для него ни много поста, ни молитвы, ни милостыни, но я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого возлюбил»».

Нам передал Вахб ибн Бакыя, нам передал Халид от Юнуса ибн Убайда, от Сабита, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Я видел, как сподвижники Посланника Аллаха ﷺ радовались чему-то так, как я не видел, чтобы они радовались чему-либо иному сильнее этого». Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, человек любит другого человека за доброе дело, которое тот совершает, хотя сам не совершает подобного». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человек — с тем, кого он любит»

Нам передал Али ибн Худжр, он сказал: нам сообщил Исма‘ил ибн Джа‘фар, от Хумайда, от Анаса, что он сказал: пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Пророк ﷺ поднялся на молитву. Когда он завершил свою молитву, он сказал: «Где тот, кто спрашивал о наступлении Часа?» Человек сказал: «Я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Что ты приготовил для него?» Человек сказал: «О Посланник Аллаха, я не приготовил для него ни много молитв, ни поста, но я люблю Аллаха и Его Посланника». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человек — с тем, кого он любит, и ты — с тем, кого ты любишь». Я не видел, чтобы мусульмане радовались после принятия ислама так, как они радовались этому. Этот хадис — хороший, достоверный.

Нам передал Абу Хишам ар-Рифаи, он сказал: нам передал Хафс ибн Гыяс от Аш'аса, от аль-Хасана, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человек — с тем, кого он полюбил, и ему — то, что он приобрёл». В этой главе также передано от Али, Абдуллаха ибн Масуда, Сафвана ибн Ассаля, Абу Хурайры и Абу Мусы. Это хороший (хасан), редкий (гариб) хадис, переданный от аль-Хасана, от Анаса ибн Малика, от Пророка ﷺ, и этот хадис передан и другими путями от Пророка ﷺ.

Нам передал Ибн Абу Адий от Хумайда от Анаса, который сказал: «Нам нравилось, когда приходил человек из числа бедуинов и спрашивал Посланника Аллаха ﷺ. И вот пришёл один бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» А в это время была объявлена молитва, и Посланник Аллаха совершил молитву. Когда он закончил молитву, он сказал: «Где тот, кто спрашивал о Часе?» Тот ответил: «Я, о Посланник Аллаха». Он спросил: «А что ты приготовил для него?» Тот ответил: «Я не приготовил для него ничего значительного — ни молитвы, ни поста, — кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человек будет с тем, кого он любит»». Анас сказал: «Я не видел, чтобы мусульмане радовались чему-либо после принятия ислама так, как они радовались этому».

Нам передал Абу Камиль, нам передал Хаммад, от Сабита, от Анаса ибн Малика, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, человек любит людей, но не может достичь их уровня в делах». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человек — с тем, кого он любит».

Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, который сказал: мне передал Анас ибн Малик, что один бедуин пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и спросил: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Посланник Аллаха ﷺ спросил: «А что ты приготовил для него?» Бедуин ответил: «Я не приготовил для него ничего важного, за что мог бы хвалить себя, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Ты будешь с тем, кого полюбил».

Нам передал Хаджжадж, нам передал Лейс, он сказал: мне передал Саид, то есть аль-Макбури, от Шарика ибн Абдуллаха ибн Абу Намира, от Анаса ибн Малика: Посланник Аллаха ﷺ встал и предостерёг людей. Тогда встал один человек и спросил: «Когда наступит Час, о Посланник Аллаха?» Посланник Аллаха ﷺ нахмурился. Мы сказали ему: «Сядь, ты спросил Посланника Аллаха о том, что ему неприятно». Затем он встал во второй раз и сказал: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Посланник Аллаха ﷺ нахмурился ещё сильнее, чем в первый раз. Мы усадили его. Затем он встал в третий раз и сказал: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Горе тебе, а что ты приготовил для него?» Человек сказал: «Я приготовил для него любовь к Аллаху и Его Посланнику». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Сиди, ведь ты будешь с тем, кого возлюбил».

Нам передал Абу Камиль, нам передал Хаммад, нам передал Сабит от Анаса: некий человек спросил Посланника Аллаха ﷺ о наступлении Часа (Судного дня), а в это время была объявлена молитва. Когда Посланник Аллаха ﷺ завершил свою молитву, он сказал: «Где тот, кто спрашивал о Часе?» Человек сказал: «Вот я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Что ты приготовил для него, ведь он наступит?» Тот сказал: «Я не приготовил для него великих деяний, кроме того что люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого полюбил». Анас сказал: мусульмане не радовались ничему после принятия ислама сильнее, чем они радовались этому.

Передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шу‘ба, от Мансура, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, который передавал от Анаса ибн Малика, что один человек спросил Пророка ﷺ: «Когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для него?» Тот сказал: «Я не приготовил для него ни многочисленных молитв, ни поста, ни милостыни, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты — с тем, кого ты полюбил».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, [сказав]: нам передал Шуба от Катады, от Анаса, от Пророка ﷺ, — и он привёл хадис с тем же смыслом, только сказал: «Я хотел завоевать их расположение и утешить их». 12768 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, [сказав]: нам передал Шуба от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха ﷺ говорил: «О Аллах, поистине, жизнь — это жизнь Последней обители!» Шуба сказал: или он сказал: «О Аллах, нет жизни, кроме жизни Последней обители! Так почти же ансаров и мухаджиров!» 12769 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, [сказав]: нам передал Шуба, и Хаджжадж сказал: мне передал Шуба, от Катады, который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик сказал: «Пришёл один бедуин к Пророку ﷺ и спросил: «Когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для него?» Тот ответил: «Любовь к Аллаху и Его Посланнику». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого ты полюбил»»».

Нам передал Абд аль-Малик, нам передал Хишам, от Катады, от Анаса, который сказал: Пришёл человек — или бедуин — к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для него?» Тот ответил: «Я не приготовил для него ничего, кроме того, что люблю Аллаха и Его Посланника». Тогда он сказал: «Ты будешь с тем, кого полюбил». Анас сказал: «Я не видел, чтобы мусульмане радовались чему-либо после ислама так сильно, как они радовались в тот день»

Нам передали Бахз и Аффан, они сказали: нам передал Хаммам — Аффан сказал «нам передал», а Бахз сказал «нам сообщил» — от Катады, от Анаса: один человек из бедуинов пришёл к Пророку ﷺ и спросил: «Когда наступит Час?» Он сказал: «Горе тебе! А что ты приготовил для него?» Тот ответил: «Я не приготовил для него ничего, кроме того, что люблю Аллаха и Его Посланника». Анас сказал: Пророк ﷺ сказал: «Ты будешь с тем, кого возлюбил». Анас сказал: сподвижники его спросили: «И мы так же?» Он ответил: «Да, и вы так же». Анас сказал: они обрадовались этому в тот день сильной радостью. Анас сказал: тогда мимо прошёл юноша, принадлежавший аль-Мугире ибн Шубе, — Анас сказал: он был одним из моих сверстников, — и Пророк ﷺ сказал: «Если этому суждено дожить, то старость не застигнет его, пока не наступит Час». А Аффан сказал: «мы обрадовались этому в тот день сильной радостью».

Нам передал Зайд ибн аль-Хубаб, он сказал: мне передал Хусайн ибн Вакид, он сказал: мне передал Сабит аль-Бунани, он сказал: мне передал Анас ибн Малик, что один человек сказал: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для него?» Тот ответил: «Любовь к Аллаху и Его Посланнику». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого полюбил».

Нам передал Язид, нам сообщил Хумайд и аль-Ансари, сказал: нам передал Хумайд — по смыслу, — от Анаса ибн Малика, который сказал: нас радовал человек из жителей пустыни, который приходил и спрашивал Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: пришёл бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Он сказал: и была объявлена молитва, и Посланник Аллаха ﷺ встал и совершил молитву. Когда он завершил молитву, он сказал: «Где спрашивавший о Часе?» Человек встал и сказал: «Я». Он сказал: «А что ты приготовил для него?» Тот сказал: «Я не приготовил для него много молитв и постов, но я люблю Аллаха и Его Посланника». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человек будет с тем, кого он любит». Он сказал: я не видел, чтобы мусульмане радовались чему-либо после ислама так, как они радовались этому. И аль-Ансари сказал: «из многочисленных дел, молитвы и постов».

Нам передал Язид, нам сообщил Мухаммад ибн Амр от Касира ибн Хунайса, от Анаса ибн Малика, который рассказал им, что один человек пришёл к Пророку ﷺ, когда тот произносил проповедь, и спросил: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Он ответил: «А что ты приготовил для Часа?» Тот сказал: «Любовь к Аллаху и Его Посланнику». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого возлюбил».

Нам передал Асвад ибн Амир, нам сообщил Абу Бакр ибн Айяш от Мансура, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ шёл, пока не подошёл к мечети, оказавшись поблизости от неё. К нему подошёл старец — или мужчина — и спросил: «Когда наступит Час, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «А что ты приготовил для него?» Мужчина ответил: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не приготовил для него ни обилия молитв, ни поста, но я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого полюбил»

Нам передал Раух, нам передал Шу'ба, сказал: я слышал Мансура, который сказал: я слышал, как Салим ибн Абу аль-Джа'д рассказывал от Анаса ибн Малика, что некий человек спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Когда наступит Час?» Он сказал: «Что ты приготовил для него?» Тот ответил: «Я не приготовил для него ни много поста, ни молитвы, ни милостыни, но я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого полюбил».

Нам передал Хашим, нам передал Сулейман от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Один человек пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, человек любит другого человека, но не может совершать дела, подобные его делам». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человек будет с тем, кого он любит»». Анас сказал: «Я никогда не видел, чтобы сподвижники Посланника Аллаха ﷺ радовались чему-либо так, как они радовались этим словам Посланника Аллаха ﷺ, — кроме радости об исламе». Анас сказал: «Мы любим Посланника Аллаха ﷺ, но не можем совершать дела, подобные его делам. Если мы будем с ним, то этого нам достаточно»

Нам передал Хашим, нам передал аль-Мубарак от аль-Хасана, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Я был у Пророка ﷺ в его доме, и один человек спросил его: «Когда наступит Час, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Поистине, он наступит непременно. А что ты приготовил для него?»» Человек сказал: «Клянусь Аллахом, я не приготовил для него больших дел, кроме того, что люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого ты любишь, и тебе — то, на что ты рассчитывал».

Нам передал Йунус, нам передал Хаммад — то есть ибн Зайд — от Сабита, от Анаса ибн Малика: некий человек спросил: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для Часа?» Тот ответил: «Ничего, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого любишь». Анас сказал: «Мы не радовались после ислама ничему так, как обрадовались словам Пророка ﷺ: «Ты будешь с тем, кого любишь»». Он сказал: «Я люблю Посланника Аллаха ﷺ, Абу Бакра и Умара, и я надеюсь быть с ними за свою любовь к ним, хотя я и не совершаю дел, подобных их делам».

Нам передали Юнус и Хасан ибн Муса, они сказали: нам передал Хаммад ибн Салама от Сабита аль-Бунани от Анаса ибн Малика, что один человек спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Когда наступит Час?» А рядом с ним был мальчик из ансаров по имени Мухаммад. Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Если этот мальчик проживёт долго, возможно, он не успеет состариться, как наступит Час».

Нам передали Юнус и Хасан ибн Муса, они сказали: нам передал Хаммад ибн Салама от Сабита аль-Бунани, от Анаса, что один человек спросил Посланника Аллаха ﷺ о наступлении Часа, и в это время была объявлена молитва. Когда он завершил молитву, он сказал: «Где тот, кто спрашивал о Часе?» Человек сказал: «Вот я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «А что ты приготовил для него? Ведь он наступит». Тот сказал: «Я не приготовил для него больших деяний, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ты будешь с тем, кого полюбил». Он (Анас) сказал: «Мусульмане не радовались ничему после принятия ислама так сильно, как обрадовались этому».

Нам передали Юнус и Хасан ибн Муса, они сказали: нам передал Хаммад ибн Салама от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, человек любит людей, но не достиг их уровня в делах». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человек — с тем, кого он любит». Хасан (в своей версии) сказал: «их дел» (вместо «его дел»). И он сказал: «Человек — с тем, кого он любит». Сабит сказал: «И когда Анас рассказывал этот хадис, он говорил: «О Аллах, поистине мы любим Тебя и любим Посланника Твоего»»

Нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Абу Бакр ибн Аййаш, от Мансура, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ шёл, пока не дошёл до мечети или почти до неё. К нему подошёл старик — или мужчина — и спросил: «Когда наступит Час, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «А что ты приготовил для него?» Мужчина сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не приготовил для него много дел — ни молитвы, ни поста, — но я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого полюбил».

Нам передали Аффан и Абу Камиль, они сказали: нам передал Хаммад от Сабита, от Анаса, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, человек любит людей, но не может сравняться с ними в делах». Он сказал: «Человек будет с теми, кого он любит».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, то есть ибн Салама, нам сообщил Сабит от Анаса ибн Малика, что один человек спросил: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» А рядом с ним был мальчик из ансаров по имени Мухаммад. Он сказал: «Если этот доживёт, то, может быть, старость не застигнет его, прежде чем наступит Час».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба, а также Хаджжадж сказал: мне передал Шу‘ба от Катады, он сказал: я слышал Анаса ибн Малика, он сказал: «Пришёл бедуин к Пророку ﷺ и спросил: «Когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты для него приготовил?» Тот сказал: «Любовь к Аллаху и Его Посланнику». Он сказал: «Ты с тем, кого полюбил»».

Нам передал Аффан, нам передал Мубарак ибн Фадаля, нам передал аль-Хасан, мне сообщил Анас ибн Малик, который сказал: Я был у Посланника Аллаха ﷺ в его доме, когда к нему пришёл человек и спросил: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Он ответил: «Он непременно наступит. А что ты приготовил для него?» Тот сказал: «Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, я не приготовил для него много деяний, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого любишь, и тебе будет то, ради чего ты старался (ради награды Аллаха)». Анас рассказывает: затем Посланник Аллаха ﷺ встал и начал молиться. Когда он завершил свою молитву, он спросил: «Где спрашивавший о Часе?» Тот человек подошёл. Посланник Аллаха ﷺ посмотрел на дом, и там был мальчик из племени Даус, из рода Абу Хурайры, которого звали Саад ибн Малик. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Этот мальчик, если ему будет дана долгая жизнь, не достигнет старости, прежде чем наступит Час». Аль-Хасан сказал: и мне сообщил Анас, что этот мальчик в тот день был одним из моих сверстников.

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, он сказал: нам сообщил Сабит, от Анаса, что некий человек спросил Посланника Аллаха ﷺ о наступлении Часа, а тогда была объявлена молитва. Когда он завершил свою молитву, он сказал: «Где тот, кто спрашивал о Часе?» Человек сказал: «Я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Что ты приготовил для него? Ведь он непременно наступит». Тот сказал: «Я не приготовил для него много дел, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ты — с тем, кого ты любишь». Анас сказал: «Мусульмане не радовались после ислама ничему так, как радовались этому хадису». Он сказал: «И Анас говорил: «Мы же любим Аллаха и Его Посланника»»

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба, Амр ан-Накид, Зухайр ибн Харб и Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, а также Ибн Абу Умар (и формулировка приведена от Зухайра). Они сказали: нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для него?» И тот не упомянул ничего значительного, а сказал: «Но я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого возлюбил».

Мне передал Абу-р-Раби‘ аль-Атаки. Нам передал Хаммад (то есть ибн Зейд). Нам передал Сабит аль-Бунани от Анаса ибн Малика, который сказал: Пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ и спросил: «О Посланник Аллаха! Когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для Часа?» Тот ответил: «Любовь к Аллаху и Его Посланнику». Он сказал: «Поистине, ты будешь с тем, кого полюбил». Анас сказал: «Мы не радовались после ислама радостью сильнее, чем словам Пророка ﷺ: «Поистине, ты будешь с тем, кого полюбил»». Анас сказал: «Я люблю Аллаха и Его Посланника, а также Абу Бакра и Умара, и надеюсь быть с ними, даже если я не совершал деяний, подобных их деяниям».

Нам передали Усман ибн Абу Шейба и Исхак ибн Ибрахим (Исхак сказал: нам сообщил, а Усман сказал: нам передал) Джарир, от Мансура, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да. Нам передал Анас ибн Малик, который сказал: Однажды мы с Посланником Аллаха ﷺ выходили из мечети. Нам встретился человек у порога мечети, и он сказал: «О Посланник Аллаха! Когда наступит Час?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «А что ты приготовил для него?» Человек, казалось, смутился. Затем он сказал: «О Посланник Аллаха! Я не приготовил для него ни много молитвы, ни поста, ни милостыни, но я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого ты любишь».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Йунус ибн Мухаммад от Хаммада ибн Салямы, от Сабита, от Анаса: человек спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Когда наступит Час?» А рядом с ним был мальчик из ансаров, которого звали Мухаммад. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если этот мальчик доживёт, то, возможно, старость не застигнет его, прежде чем наступит Час».

И передал мне Хаджадж ибн аш-Шаир. Нам передал Сулейман ибн Харб. Нам передал Хаммад (то есть ибн Зейд). Нам передал Ма‘бад ибн Хиляль аль-Анази от Анаса ибн Малика: человек спросил Пророка ﷺ, сказав: «Когда наступит Час?» Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ немного помолчал, затем взглянул на мальчика, стоявшего перед ним, из племени Азд-Шануа, и сказал: «Поистине, этот по своему возрасту — его не застанет старость, пока не наступит Час». Он сказал: Анас сказал: «Тот мальчик был в тот день моим ровесником»

Нам передал Харун ибн Абдуллах. Нам передал Аффан ибн Муслим. Нам передал Хаммам. Нам передал Катада от Анаса, который сказал: прошёл мимо мальчик, слуга аль-Мугиры ибн Шу‘бы, а он был моим сверстником. И Пророк ﷺ сказал: «Если ему будет дана отсрочка (в жизни), то его не застигнет старость, прежде чем наступит Час».