Сахих Муслим · Глава о сотворении человека в утробе, записи удела, срока, деяний, несчастий и счастья
Хадис № 2652
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ وابن أبي عمر المكي وأحمد بن عبدة الضبي. جميعا عن ابن عيينة (واللفظ لابن حاتم وابن دينار). قالا: حدثنا سفيان بن عيينة عن عمرو، عن طَاوُسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
قَالَ رَسُولُ الله ﷺ "احتج آدم وموسى. فقال موسى: يا آدم! أنت أبونا. خيبتنا وأخرجتنا من الجنة. فقال له آدم: أنت موسى. اصطفاك الله بكلامه،
وخط لك بيده، أتلومني على أمر قدره الله علي قبل أن يخلقني بأربعين سنة؟ " فقال النبي ﷺ "فحج آدم موسى. فحج آدم موسى".
وفي حديث ابن أبي عمر وابن عبدة. قال أحدهما: خط. وقال الآخر: كتب لك التوراة بيده.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص49
Мне передали Мухаммад ибн Хатим, Ибрахим ибн Динар, Ибн Абу Умар аль-Макки и Ахмад ибн Абда ад-Дабби — все они от Ибн Уяйны (текст приведён по версии Ибн Хатима и Ибн Динара), сказали: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Амра, от Тавуса, который сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Заспорили Адам и Муса. Муса сказал: „О Адам, ты наш отец, ты обманул нас и вывел нас из Рая“. Адам ответил ему: „Ты — Муса, которого Аллах избрал Своей речью и начертал тебе (Тору) Своей Рукой. Разве ты упрекаешь меня за то, что предопределил мне Аллах ещё за сорок лет до того, как создал меня?“» Пророк ﷺ сказал: «И одержал Адам верх над Мусой в споре. И одержал Адам верх над Мусой в споре». А в хадисе Ибн Абу Умара и Ибн Абды один из них сказал: «начертал», а другой сказал: «написал тебе Тору Своей Рукой».