HadithLab
ع
Сахих Муслим · Глава о споре Адама и Мусы

Хадис № 2654

حدثني زهير بن حرب وابن نمير. كلاهما عَنْ الْمُقْرِئِ. قَالَ زُهَيْرٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الله بن يزيد المقرئ. قال: حدثنا حيوة. أخبرني أَبُو هَانِئٍ؛ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحبلي؛ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ العاص يقول؛ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يقول "إن قلوب بني آدم كلها بين إصبعين من أصابع الرحمن. كقلب واحد. يصرفه حيث يشاء". ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "اللهم! مصرف القلوب! صرف قلوبنا على طاعتك".
  • Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص51
Пророк ﷺ сказал: «Сердца детей Адама находятся между двумя пальцами Милостивого, как одно сердце. Он поворачивает их, куда пожелает». Затем Пророк сказал: «О Аллах! Управляющий сердцами! Направь наши сердца на послушание Тебе».
т. 4 с. 2045

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Муснад Ахмада