Сунан Абу Дауда · Глава о том, кто сказал о четырех ракаатах
Хадис № 1178
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: كُسِفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَكَانَ ذَلِكَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ النَّاسُ: إِنَّمَا كُسِفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ ابْنِهِ ﷺ، فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ سِتَّ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ كَبَّرَ، ثُمَّ قَرَأَ فَأَطَالَ الْقِرَاءَةَ، ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِمَّا قَامَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَرَأَ دُونَ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى، ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِمَّا قَامَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَرَأَ الْقِرَاءَةَ الثَّالِثَةَ دُونَ الْقِرَاءَةِ الثَّانِيَةِ، ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِمَّا قَامَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَانْحَدَرَ لِلسُّجُودِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ قَامَ، فَرَكَعَ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ، لَيْسَ فِيهَا رَكْعَةٌ إِلَّا الَّتِي قَبْلَهَا أَطْوَلُ مِنَ الَّتِي بَعْدَهَا، إِلَّا أَنَّ رُكُوعَهُ نَحْوٌ مِنْ قِيَامِهِ، قَالَ: ثُمَّ تَأَخَّرَ فِي صَلَاتِهِ فَتَأَخَّرَتِ الصُّفُوفُ مَعَهُ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَقَامَ فِي مَقَامِهِ وَتَقَدَّمَتِ الصُّفُوفُ، فَقَضَى الصَّلَاةَ، وَقَدْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ ﷿، لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ بَشَرٍ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ»، وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ،
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:Достоверный, но его слова: «шесть ракатов» противоречивы, а переданный вариант: «четыре раката».صحيح: م لكن قوله: "ست ركعات" شاذ، والمحفوظ: "أربع ركعات".صحيح سنن أبي داود ج1 ص323
- Аль-Албани:шадд (противоречивый)
- Зубайр Али Заи:Достоверный по Муслиму (904)
- Шуайб аль-Арнаут:Передатчики надёжны, но слаб.رجاله ثقات لكنه معلسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص379
Во времена Пророка ﷺ произошло затмение солнца в тот же день, когда умер его сын Ибрахим. Люди сказали: «Затмение произошло из-за смерти Ибрахима, сына Пророка ﷺ». Тогда Пророк ﷺ встал и совершил с людьми молитву из шести ракаатов с четырьмя поклонами. Он произносил такбир, затем читал и долго читал, потом совершал поклон примерно такой же, как стояние, затем поднимал голову и читал меньше, чем в первый раз, потом снова совершал поклон, поднимал голову и читал третью часть меньше, чем вторую, затем совершал поклон, поднимал голову и опускался в земной поклон, совершал два земных поклона, потом вставал и совершал три ракаата перед земным поклоном. В них не было ракаата длиннее предыдущего, за исключением того, что поклон был примерно такой же, как стояние. Потом он задержался в молитве, и ряды задержались вместе с ним, затем он вышел вперед, встал на своем месте, и ряды двинулись вперед, он завершил молитву, и солнце взошло. Он сказал: «О люди, солнце и луна — знамения Аллаха, они не затмеваются из-за смерти человека. Если увидите такое, молитесь, пока не пройдет затмение».