HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · О том, кто передал половину саа пшеницы

Хадис № 1619

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ مُسَدَّدٌ: عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، أَوْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «صَاعٌ مِنْ بُرٍّ، أَوْ قَمْحٍ عَلَى كُلِّ اثْنَيْنِ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ، حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ، ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى، أَمَّا غَنِيُّكُمْ فَيُزَكِّيهِ اللَّهُ، وَأَمَّا فَقِيرُكُمْ، فَيَرُدُّ اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ أَكْثَرَ مِمَّا أَعْطَى»، زَادَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ: غَنِيٍّ أَوْ فَقِيرٍ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص126
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص60
Нам передали Мусаддад и Сулейман ибн Дауд аль-Атаки, они сказали: нам передал Хаммад ибн Зейд от ан-Ну‘мана ибн Рашида, от аз-Зухри, — Мусаддад сказал: от Са‘лабы ибн Абдуллаха ибн Абу Су‘айра, от его отца, а Сулейман ибн Дауд сказал: от Абдуллаха ибн Са‘лабы, или Са‘лабы ибн Абдуллаха ибн Абу Су‘айра, от его отца, — сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Са‘ пшеницы (бурр) или пшеницы (камх) — с каждых двоих: малого или большого, свободного или раба, мужчины или женщины. Что до вашего богатого, то Аллах очищает его (закятом), а что до вашего бедного, то Аллах Всевышний вернёт ему больше, чем он отдал». Сулейман добавил в своём хадисе: «богатого или бедного».
т. 2 с. 114

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада