Сунан Абу Дауда · О взимании джизьи с магов
Хадис № 3043
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ بَجَالَةَ، يُحَدِّثُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، وَأَبَا الشَّعْثَاءِ، قَالَ: كُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ إِذْ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ: اقْتُلُوا كُلَّ سَاحِرٍ، وَفَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ ذِي مَحْرَمٍ، مِنَ الْمَجُوسِ وَانْهَوْهُمْ عَنِ الزَّمْزَمَةِ، فَقَتَلْنَا فِي يَوْمٍ ثَلَاثَةَ سَوَاحِرَ، وَفَرَّقْنَا بَيْنَ كُلِّ رَجُلٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَحَرِيمِهِ فِي كِتَابِ اللَّهِ، وَصَنَعَ طَعَامًا كَثِيرًا فَدَعَاهُمْ فَعَرَضَ السَّيْفَ عَلَى فَخْذِهِ، فَأَكَلُوا وَلَمْ يُزَمْزِمُوا، وَأَلْقَوْا وِقْرَ بَغْلٍ أَوْ بَغْلَيْنِ مِنَ الوَرِقِ، وَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنَ الْمَجُوسِ حَتَّى شَهِدَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص260
- Зубайр Али Заи:Согласован (привели аль-Бухари (3156, 3157))Sahih Bukhari (3156، 3157)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج4 ص650
Нам передал Мусаддад ибн Мусархад, нам передал Суфьян, от Амра ибн Динара, который слышал, как Баджала рассказывал Амру ибн Аусу и Абу аш-Ша‘са. Он сказал: я был писцом у Джаз’а ибн Му‘авии, дяди аль-Ахнафа ибн Кайса, когда к нам пришло письмо Умара за год до его смерти: «Убивайте всякого колдуна и разлучайте всякого, у кого среди огнепоклонников (маджус) есть брак с близкой родственницей (запретной по родству), и запрещайте им зам-зама (бормотание себе под нос во время еды)». В тот день мы убили трёх колдуний и разлучили по Книге Аллаха всякого мужчину из огнепоклонников с его женой, если она была ему запретна по родству. Тогда (Джаз’) приготовил обильную еду и пригласил их, положив меч себе на бедро, и они ели, не бормоча. И они внесли груз мула или двух мулов серебром. А Умар не брал джизью с огнепоклонников, пока Абд ар-Рахман ибн Ауф не засвидетельствовал, что Посланник Аллаха ﷺ брал её с огнепоклонников Хаджара.