Сунан Абу Дауда · Запрет обетов
Хадис № 3288
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: قُرِئَ عَلَى الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ، وَأَنَا شَاهِدٌ، أَخْبَرَكُمْ ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لَا يَأْتِي ابْنَ آدَمَ النَّذْرُ الْقَدَرَ بِشَيْءٍ لَمْ أَكُنْ قَدَّرْتُهُ لَهُ، وَلَكِنْ يُلْقِيهِ النَّذْرُ الْقَدَرَ قَدَّرْتُهُ، يُسْتَخْرَجُ مِنَ الْبَخِيلِ يُؤْتِي عَلَيْهِ مَا لَمْ يَكُنْ يُؤْتِي مِنْ قَبْلُ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص322
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (6694) Сахих Муслим (1640)
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный
Нам передал Абу Дауд, он сказал: было прочитано аль-Харису ибн Мискину, а я присутствовал при этом. Нам сообщил Ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Малик от Абу аз-Зинада, от Абд-ар-Рахмана ибн Хурмуза, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Обет не приносит сыну Адама ничего, что Я не предопределил бы ему, но обет сталкивается с предопределением, которое Я ему предопределил: посредством него у скупого извлекается то, что он раньше не отдавал».