HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Сведения об Ибн Саиде

Хадис № 4335

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالَ عَبِيدَةُ السَّلْمَانِيُّ بِهَذَا الْخَبَرِ: قَالَ: فَذَكَرَ نَحْوَهُ، فَقُلْتُ لَهُ: أَتَرَى هَذَا مِنْهُمْ؟ يَعْنِي الْمُخْتَارَ، فَقَالَ عُبَيْدَةُ: «أَمَا إِنَّهُ مِنَ الرُّءُوسِ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:даиф макту (слабый, мактуб)
  • Аль-Албани:даиф макту (слабый, мактуб)
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:слабый
Нам передал Абдуллах ибн аль-Джаррах от Джарира, от Мугиры, от Ибрахима, который сказал: «Убайда ас-Сальмани рассказал это сообщение», — и он привёл его подобным образом. Я спросил его: «Считаешь ли ты, что этот из них?» — имея в виду аль-Мухтара. Убайда ответил: «Да, он из числа главарей».
т. 4 с. 121

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 11, с. 326
حَجَرٍ وَفِي فَتْحِ الْبَارِي بَعْدَ هَذَا كَغُلَاةِ الرَّافِضَةِ وَالْبَاطِنِيَّةِ وَأَهْلِ الْوَحْدَةِ وَالْحُلُولِيَّةِ وَسَائِرِ الْفِرَقِ الدُّعَاةِ إِلَى مَا يُعْلَمُ بِالضَّرُورَةِ أَنَّهُ خِلَافُ مَا جَاءَ بِهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَيُؤَيِّدُهُ أَنَّ فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ عِنْدَ أَحْمَدَ فَقَالَ عَلِيٌّ لِعَبْدِ اللَّهِ بن الكواء وإنك لمنهم وبن الْكَوَّاءِ لَمْ يَدَّعِ النُّبُوَّةَ وَإِنَّمَا كَانَ يَغْلُو فِي الرَّفْضِ انْتَهَى قُلْتُ وَكَذَا رَئِيسُ الْفِرْقَةِ النَّيْجِيرِيَّةِ الَّذِي خَرَجَ مِنْ كول مِنْ إِقْلِيمِ الْهِنْدِ كَانَ دَجَّالًا مِنِ الدَّجَاجِلَةِ وَكَذَا الدَّجَّالُ الْقَادَيَانِيُّ الْكَذَّابُ الْأَشِرُ الَّذِي عَمَّتْ فِتْنَتُهُ وَكَثُرَتْ بَلِيَّتُهُ فَإِنَّهُمَا مِنَ الدُّعَاةِ إِلَى مَا يُعْلَمُ بِالضَّرُورَةِ أَنَّهُ خِلَافُ مَا جَاءَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ (كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ) قَالَ الْحَافِظُ هَذَا ظَاهِرٌ فِي أَنَّ كُلًّا مِنْهُمْ يَدَّعِي النُّبُوَّةَ وَهَذَا هُوَ السِّرُّ فِي قَوْلِهِ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ الْمَاضِي وَإِنِّي خَاتَمُ النَّبِيِّينَ انْتَهَى وَأَرَادَ بِالْحَدِيثِ الْمَاضِي حَدِيثَ أَحْمَدَ الْمَذْكُورَ وَالْحَدِيثُ سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ [٤٣٣٤] (أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي بن عمرو) هو بن عَلْقَمَةَ اللَّيْثِيُّ قَالَهُ الْمُنْذِرِيُّ (كُلُّهُمْ يَكْذِبُ عَلَى اللَّهِ وَعَلَى رَسُولِهِ) أَيْ يَتَحَدَّثُ بِالْأَحَادِيثِ الْمَوْضُوعَةِ الْكَاذِبَةِ كَمَا فِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ يَأْتُونَكُمْ مِنَ الْأَحَادِيثِ بِمَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلَا آبَاؤُكُمُ الْحَدِيثَ وَالْحَدِيثُ سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ [٤٣٣٥] عَنْ (إِبْرَاهِيمَ) هُوَ بن يَزِيدَ النَّخَعِيُّ قَالَهُ الْمُنْذِرِيُّ (فَقُلْتُ) قَائِلُهُ إِبْرَاهِيمُ (لَهُ) أَيْ لِعُبَيْدَةَ (هَذَا) يَعْنِي الْمُخْتَارَ الثَّقَفِيَّ (مِنْهُمْ) أَيْ مِنَ الدَّجَّالِينَ الْكَذَّابِينَ (أَمَا) بِالتَّخْفِيفِ حرف التنبيه (إنه) أي المختار (من الرؤوس) أي من رؤوس الدَّجَّالِينَ وَكِبَارِهِمْ قَالَ النَّوَوِيُّ وَقَدْ وُجِدَ مِنْ هَؤُلَاءِ خَلْقٌ كَثِيرُونَ فِي الْأَعْصَارِ وَأَهْلَكَهُمُ اللَّهُ تَعَالَى وَقَلَعَ آثَارَهُمْ وَكَذَلِكَ يُفْعَلُ بِمَنْ بَقِيَ مِنْهُمُ انْتَهَى قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَقَدْ أَخْرَجَ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ﵁ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ جَابِرٌ فاحذروهم ٧ - (بَاب الْأَمْرِ وَالنَّهْيِ [٤٣٣٦] عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ) ) بِفَتْحِ الْمُوَحَّدَةِ وَكَسْرِ الْمُعْجَمَةِ الْخَفِيفَةِ بَعْدَهَا تَحْتَانِيَّةٌ سَاكِنَةٌ الْجَزَرِيُّ ثِقَةٌ رُمِيَ بِالتَّشَيُّعِ (عَنْ أَبِي عبيدة) هو بن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَهُ الْمُنْذِرِيُّ (فَلَا يَمْنَعُهُ ذَلِكَ) أَيْ مَا رَآهُ مِنْ ذَلِكَ أَمْسَ (أَنْ يَكُونَ أَكِيلَهُ وَشَرِيبَهُ وَقَعِيدَهُ) أَيْ من أن يكون أكيله وشربيه وَقَعِيدَهُ وَالْكُلُّ عَلَى وَزْنِ فَعِيلٍ بِمَعْنَى فَاعِلٍ هُوَ مَنْ يُصَاحِبُكَ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَالْقُعُودِ (ضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ) يُقَالُ ضَرَبَ اللَّبَنَ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ أَيْ خَلَطَهُ ذَكَرَهُ الرَّاغِبُ وقال بن الْمَلَكِ ﵀ الْبَاءُ لِلسَّبَبِيَّةِ أَيْ سَوَّدَ اللَّهُ قَلْبَ مَنْ لَمْ يَعْصِ بِشُؤْمِ مَنْ عَصَى فَصَارَتْ قُلُوبُ جَمِيعِهِمْ قَاسِيَةً بَعِيدَةً عَنْ قَبُولِ الْحَقِّ وَالْخَيْرِ أَوِ الرَّحْمَةِ بِسَبَبِ الْمَعَاصِي ومخالطة بعضهم بعضا انتهى قال القارئ وَقَوْلُهُ قَلْبَ مَنْ لَمْ يَعْصِ لَيْسَ عَلَى إِطْلَاقِهِ لِأَنَّ مُؤَاكَلَتَهُمْ وَمُشَارَبَتَهُمْ مِنْ غَيْرِ إِكْرَاهٍ وَإِلْجَاءٍ بَعْدَ عَدَمِ انْتِهَائِهِمْ عَنْ مَعَاصِيهِمْ مَعْصِيَةٌ ظَاهِرَةٌ لِأَنَّ مُقْتَضَى الْبُغْضِ فِي اللَّهِ أَنْ يَبْعُدُوا عَنْهُمْ وَيُهَاجِرُوهُمُ انْتَهَى قُلْتُ مَا قَالَ القارىء حَقٌّ صُرَاحٌ (لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَخْ) هَذِهِ الْآيَةُ فِي آخِرِ سُورَةِ الْمَائِدَةِ (ثُمَّ قَالَ) أي النبي (بِالْمَعْرُوفِ) الْمَعْرُوفُ مَا عُرِفَ فِي الشَّرْعِ يَعْنِي أَمْرَ مَعْرُوفٍ بَيْنَ النَّاسِ يَعْرِفُونَهُ وَلَا يُنْكِرُونَهُ إِذَا رَأَوْهُ وَالْمُنْكَرُ أَمْرٌ لَا يُعْرَفُ فِي الشَّرْعِ بَلْ مُنْكَرٌ يُنْكِرُهُ مَنْ رَآهُ كَالشَّخْصِ الَّذِي لَا يَعْرِفُهُ النَّاسُ وَيُنْكِرُونَهُ إِذَا رَأَوْهُ (وَلَتَأْطُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا) قَالَ الْخَطَّابِيُّ أَيْ لَتَرُدُّنَّهُ عَلَى الْحَقِّ وَأَصْلُ الْأَطْرِ الْعَطْفُ وَالتَّثَنِّي وَقَالَ فِي النِّهَايَةِ وَتَأْطُرُوهُ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا تَعْطِفُوهُ عَلَيْهِ (وَلَتَقْصُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ قَصْرًا) أَيْ لَتَحْبِسُنَّهُ عَلَيْهِ وَتُلْزِمُنَّهُ إِيَّاهُ كَذَا فِي مِرْقَاةِ الصُّعُودِ وَفِي النِّهَايَةِ يُقَالُ قَصَرْتُ نَفْسِي عَلَى الشَّيْءِ إِذَا حَبَسْتُهَا عَلَيْهِ وَأَلْزَمْتُهَا إِيَّاهُ وَمِنْهُ الْحَدِيثُ وَلَيَقْصُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ قَصْرًا قال المنذري وأخرجه الترمذي وبن مَاجَهْ
Ибн Хаджар. В «Фатх аль-Бари» после этого сказано: как крайние из числа рафидитов, батынитов, приверженцев учения о единстве сущности и воплощения (аль-хулулийя), и прочих сект, призывающих к тому, что по необходимости известно как противоречащее тому, с чем пришёл Мухаммад, посланник Аллаха ﷺ. И это подтверждается тем, что в хадисе Али, приводимом у Ахмада, Али сказал Абдуллаху ибн аль-Каввау: «А ты — из них», хотя ибн аль-Каввау не претендовал на пророчество, а лишь проявлял чрезмерность в рафидизме. Конец цитаты. Я говорю: таков же и глава секты «найджирийя», вышедшей из Кула, из индийской области, — он был одним из лжецов-даджалей. Таков же и лжец-кадианит, обманщик надменный, чья смута распространилась широко и бедствие которого умножилось. Оба они относятся к тем призывающим к тому, что по необходимости известно как противоречащее тому, с чем пришёл посланник Аллаха ﷺ. И Аллах Всевышний знает лучше. («Все они утверждают, что он посланник Аллаха») — хафиз сказал: это явно указывает на то, что каждый из них претендует на пророчество, и в этом заключается тайна его слов в конце предыдущего хадиса: «А я — печать пророков». Конец цитаты. Он имел в виду упомянутый хадис Ахмада. Об этом хадисе аль-Мунзири промолчал. [4334] («Сообщил нам Мухаммад, то есть ибн Амр») — это ибн Алькама аль-Лейси, как сказал аль-Мунзири. («Все они лгут на Аллаха и на Его посланника») — то есть рассказывают выдуманные, лживые хадисы, как в риваяте Муслима: «В конце времён появятся лжецы-обманщики, которые будут приносить вам такие хадисы, каких не слышали ни вы, ни ваши отцы». Об этом хадисе аль-Мунзири промолчал. [4335] От («Ибрахима») — это ибн Язид ан-Наха‘и, как сказал аль-Мунзири. («И я сказал») — говорящий — Ибрахим («ему») — то есть Убайде («это») — то есть аль-Мухтара ас-Сакафи («из них») — то есть из числа лжецов-обманщиков. («Разве нет») — с облегчённым произношением, частица привлечения внимания («он») — то есть аль-Мухтар («из глав») — то есть из числа главарей и крупных фигур среди обманщиков. Ан-Навави сказал: подобных людей в разные эпохи появлялось множество, и Аллах Всевышний погубил их и уничтожил их следы, и так же будет поступлено с теми из них, кто останется. Конец цитаты. Аль-Мунзири сказал: Муслим привёл в своём «Сахихе» из хадиса Джабира ибн Самуры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я слышал, как посланник Аллаха ﷺ говорил: «Перед наступлением Часа появятся лжецы»». А в другом риваяте Джабир сказал: «Остерегайтесь их». 7 — (Глава о повелении и запрете) [4336] от Али ибн Базимы — с фатхой на «ба» и кясрой на облегчённой «заль», после которой стоит спокойная «я» — аль-Джазари, надёжный передатчик, был обвинён в приверженности шиизму. («от Абу Убайды») — это ибн Абдуллах ибн Мас‘уд, как сказал аль-Мунзири. («и это не удержит его») — то есть то, что он видел от него вчера — («от того, чтобы быть его сотрапезником по еде, питью и сидению») — то есть от того, чтобы быть его сотрапезником в еде, питье и сидении. Все эти слова по форме «фа‘иль» в значении «фа‘иль» означают того, кто сопровождает тебя в еде, питье и сидении. («Аллах смешал сердца одних из них с другими») — говорят: «смешал молоко одно с другим», то есть перемешал его. Так упомянул ар-Рагиб. Ибн аль-Малак (да помилует его Аллах) сказал: предлог «би» здесь для указания причины, то есть Аллах очернил сердце того, кто не грешил, из-за скверны того, кто грешил, так что сердца всех их стали жёсткими, далёкими от принятия истины и добра, или от милости — по причине грехов и смешения одних с другими. Конец цитаты. Аль-Кари сказал: его слова «сердце того, кто не грешил» не следует понимать безусловно, ибо совместная еда и питьё с ними без принуждения и без необходимости, после того как они не отказались от своих грехов, — явный грех, поскольку требование ненависти ради Аллаха состоит в том, чтобы отдаляться от них и избегать их. Конец цитаты. Я говорю: то, что сказал аль-Кари, есть чистая истина. («Прокляты те, которые не веровали...» и т. д.) — этот айат находится в конце суры «Аль-Маида». («Затем сказал») — то есть Пророк — («об одобряемом») — одобряемое (маʼруф) — это то, что признано в шариате, то есть повеление, признанное среди людей, которое они узнают и не отвергают, когда видят его, а неодобряемое (мункар) — это то, что не признано в шариате, но отвергается, его отвергает всякий, кто увидит, подобно человеку, которого люди не знают и отвергают, увидев его. («И вы непременно направите его к истине, склоняя (атран)») — аль-Хаттаби сказал: то есть вы непременно вернёте его к истине; корень слова «атр» означает изгиб и сгибание. А в «Нихае» сказано: «и вы склоните его к истине склонением» означает — «вы вернёте его к ней, изгибая». («И вы непременно удержите его на истине, удерживая (касран)») — то есть непременно удержите его на ней и обяжете его к этому, как сказано в «Миркат ас-суʼуд». А в «Нихае» говорится: говорят «я удержал себя на чём-то», если сдержал себя и обязал себя этим; отсюда и хадис: «и вы непременно удержите его на истине, удерживая». Аль-Мунзири сказал: этот хадис привели также ат-Тирмизи и Ибн Маджа.