Сунан Абу Дауда
Хадис № 5167
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ، قَالَ: لَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَدَعَاهُ أَبِي وَدَعَانِي، فَقَالَ: اقْتَصَّ مِنْهُ، فَإِنَّا مَعْشَرَ بَنِي مُقَرِّنٍ كُنَّا سَبْعَةً عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ وَلَيْسَ لَنَا إِلَّا خَادِمٌ، فَلَطَمَهَا رَجُلٌ مِنَّا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَعْتِقُوهَا» قَالُوا: إِنَّهُ لَيْسَ لَنَا خَادِمٌ غَيْرَهَا، قَالَ: «فَلْتَخْدُمْهُمْ حَتَّى يَسْتَغْنُوا، فَإِذَا اسْتَغْنَوْا فَلْيُعْتِقُوهَا»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص268
- Зубайр Али Заи:Сахих Муслим (1658)صحيح مسلم (١٦٥٨)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص472
Нам передал Мусаддад, нам передал Яхья от Суфьяна, он сказал: мне передал Салама ибн Кухайль, он сказал: мне передал Муавия ибн Сувайд ибн Мукаррин, он сказал: «Я ударил по лицу нашего слугу, и мой отец позвал его и позвал меня, и сказал: «Отомсти ему». Ведь мы, род Бану Мукаррин, были семью братьями во времена Пророка ﷺ, и у нас была лишь одна служанка. Один из нас ударил её по лицу, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Освободите её». Они сказали: «У нас нет служанки, кроме неё». Он сказал: «Пусть она служит им, пока они не разбогатеют, а когда разбогатеют, пусть освободят её»».