Хадис № 5177

Абу Сафван сообщил ему, что ад-Даххак и Абдуллах ибн аль-Харис рассказали, что Амр ибн Абдуллах ибн Сафван сообщил им, что Каладат ибн аль-Ханбал сообщил ему, что Сафван ибн Умайя послал его с вестью о победе и с пленными Джадайей и Дагхабисом, а Пророк ﷺ находился на вершине долины. Он сказал: «Я вошёл к нему, не поздоровавшись и не спросив разрешения». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Вернись и скажи: «Мир вам», войди после того, как поздороваешься». Сафван сказал: Амр сообщил мне эту новость от Умайи ибн Сафвана, и он не сказал, что слышал её от Каладаты. Ад-Даххак и ибн аль-Харис подтвердили это после того, как приняли ислам. Ад-Даххак и Абдуллах ибн аль-Харис упомянули Лаббан, Джадайю и завершили рассказ. Аль-Мунзири сказал, что этот хадис приводят ат-Тирмизи и ан-Насаи. Ат-Тирмизи отметил, что хадис достоверен, но необычен, и мы знаем его только по риваяту ибн Джурайд. Это последние слова хадиса. Имя Каладат пишется с фатхой на кафе, затем пропущенная лам с фатхой и та марка женского рода; Ханбал — с фатхой на хе, затем нун с сукун и ба с мохаддой и фатхой, и лам. [5177] (От Рибъи) с касрой на первом и сукуном на мохадде — он из племени Хираш. (Он сказал: «Аляджу») от слова «Валяджу» — «входить», то есть «войти». (Скажи ему: скажи «Мир вам» — могу ли войти?) — в этом говорится, что сунна — сочетать приветствие с просьбой разрешения и ставить приветствие впереди. Аль-Мунзири сказал, что ан-Насаи приводит подобное, а Хираш пишется с касрой на хе, затем ра с мохаддой и фатхой, алиф и шин с маддой. [5178] (Он сказал: «Мне рассказывали») — построение пассивного залога, означает «по смыслу хадиса Абу Бакра ибн Аби Шейбы, упомянутого ранее». Аль-Мунзири не комментировал этот хадис. Абу Дауд сказал, что это похоже на риваят Ханнада ибн ас-Сарии. Аль-Мунзири не комментировал этот хадис. [5179] (Передал нам Убайдуллах ибн Муаз) — аль-Мунзири не комментировал этот хадис.