Джами ат-Тирмизи
Хадис № 774
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالُوا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ، عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «أَفْطَرَ الحَاجِمُ وَالمَحْجُومُ»: وَفِي البَابِ عَنْ عَلِيٍّ، وَسَعْدٍ، وَشَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، وَثَوْبَانَ، وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، وَعَائِشَةَ، وَمَعْقِلِ بْنِ سِنَانٍ، وَيُقَالُ: ابْنُ يَسَارٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَبِي مُوسَى، وَبِلَالٍ.: «وَحَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَذُكِرَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ أَنَّهُ قَالَ: «أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا البَابِ حَدِيثُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ»، وَذُكِرَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ: «أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا البَابِ حَدِيثُ ثَوْبَانَ، وَشَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ لِأَنَّ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ رَوَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ الحَدِيثَيْنِ جَمِيعًا، حَدِيثَ ثَوْبَانَ، وَحَدِيثَ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ» وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ: الحِجَامَةَ لِلصَّائِمِ حَتَّى أَنَّ بَعْضَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ احْتَجَمَ بِاللَّيْلِ، مِنْهُمْ: أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ، وَابْنُ عُمَرَ، وَبِهَذَا يَقُولُ ابْنُ المُبَارَكِ «.: سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ مَنْصُورٍ يَقُولُ: قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ: «مَنْ احْتَجَمَ وَهُوَ صَائِمٌ فَعَلَيْهِ القَضَاءُ». قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ: وَهَكَذَا قَالَ أَحْمَدُ، وَإِسْحَاقُ، «حَدَّثَنَا الزَّعْفَرَانِيُّ». قَالَ: وقَالَ الشَّافِعِيُّ: قَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ «أَنَّهُ احْتَجَمَ وَهُوَ صَائِمٌ»، وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «أَفْطَرَ الحَاجِمُ وَالمَحْجُومُ» وَلَا أَعْلَمُ وَاحِدًا مِنْ هَذَيْنِ الحَدِيثَيْنِ ثَابِتًا، وَلَوْ تَوَقَّى رَجُلٌ الحِجَامَةَ وَهُوَ صَائِمٌ كَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ، وَلَوْ احْتَجَمَ صَائِمٌ لَمْ أَرَ ذَلِكَ أَنْ يُفْطِرَهُ «.: «هَكَذَا كَانَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ بِبَغْدَادَ، وَأَمَّا بِمِصْرَ فَمَالَ إِلَى الرُّخْصَةِ وَلَمْ يَرَ بِالحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ بَأْسًا، وَاحْتَجَّ بِأَنَّ النَّبِيَّ ﷺ احْتَجَمَ فِي حَجَّةِ الوَدَاعِ وَهُوَ مُحْرِمٌ صَائِمٌ»
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج2 ص135
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج1 ص408
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
Нам передали Мухаммад ибн Рафи‘ ан-Найсабури, Махмуд ибн Гайлан и Яхья ибн Муса, которые сказали: нам передал Абд-ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи ибн Абу Касира, от Ибрахима ибн Абдуллаха ибн Кариза, от ас-Саиба ибн Язида, от Рафи‘а ибн Хадиджа, от Пророка ﷺ, который сказал: «Постящийся, который делает кровопускание (хиджаму), и тот, кому делают кровопускание, нарушают пост».
По этой теме передают также от Али, Са‘да, Шаддада ибн Ауса, Саубана, Усамы ибн Зейда, Аиши, Ма‘кыля ибн Синана — а говорят также, [что это] Ибн Ясар, — Абу Хурайры, Ибн Аббаса, Абу Мусы и Биляля.
[Ат-Тирмизи сказал]: «Хадис Рафи‘а ибн Хадиджа — хадис хороший (хасан), достоверный (сахих)». Передают от Ахмада ибн Ханбаля, что он сказал: «Самое достоверное в этом разделе — хадис Рафи‘а ибн Хадиджа». А передают от Али ибн Абдуллаха, что он сказал: «Самое достоверное в этом разделе — хадис Саубана и Шаддада ибн Ауса, потому что Яхья ибн Абу Касир передавал от Абу Кыляба оба этих хадиса — хадис Саубана и хадис Шаддада ибн Ауса».
Некоторые из людей знания из числа сподвижников Пророка ﷺ и других не одобряли кровопускание для постящегося, так что некоторые из сподвижников Пророка ﷺ делали кровопускание ночью — среди них Абу Муса аль-Аш‘ари и Ибн Умар. Этого мнения держится Ибн аль-Мубарак.
Я слышал, как Исхак ибн Мансур говорил: Абд-ар-Рахман ибн Махди сказал: «Кто сделал кровопускание, будучи постящимся, тот должен возместить [этот день]». Исхак ибн Мансур сказал: и так же сказали Ахмад и Исхак. Нам передал аз-За‘фарани. Он сказал: аш-Шафи‘и сказал: «Передают от Пророка ﷺ, что он делал кровопускание, будучи постящимся, и передают от Пророка ﷺ, что он сказал: «Постящийся, который делает кровопускание, и тот, кому делают кровопускание, нарушают пост». И я не знаю, чтобы хоть один из этих двух хадисов был твёрдо установлен. И если бы человек воздержался от кровопускания, будучи постящимся, это было бы мне милее, а если бы постящийся сделал кровопускание, я не считал бы, что это нарушает его пост».
Таким было мнение аш-Шафи‘и в Багдаде, а в Египте он склонился к облегчению и не видел ничего плохого в кровопускании для постящегося, приводя как довод то, что Пророк ﷺ делал кровопускание во время прощального паломничества, будучи в состоянии ихрама и постясь.