Хадис № 881

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Ваки‘ от Исраиля от Ибрахима ибн Мухаджира от Юсуфа ибн Махака от его матери от Аиши, которая сказала: я спросила: «О Посланник Аллаха, не построить ли нам для тебя дом в Мине?» Он ответил: «Нет, Мина — стоянка того, кто пришёл первым».

Нам передали Али ибн Мухаммад и Амр ибн Абдуллах, они сказали: нам передал Ва́ки‘ от Исраиля, от Ибрахима ибн Мухаджира, от Юсуфа ибн Махака, от его матери Мусайки, от Аиши, которая сказала: мы сказали: «О Посланник Аллаха, не построить ли нам тебе в Мине жилище, которое давало бы тебе тень?» Он сказал: «Нет, Мина — место стоянки того, кто пришёл первым».

Нам передал Абдуррахман ибн Махди, он сказал: нам передали Исраиль и Зайд ибн аль-Хуббаб, — он сказал: мне сообщил Исраиль, с тем же смыслом, — от Ибрахима ибн Мухаджира, от Юсуфа ибн Махака, от его матери, от Аиши, которая сказала: «Я сказала: «О Посланник Аллаха, не построить ли нам для тебя в Мине дом — или сооружение, — которое защитило бы тебя от солнца?» Он сказал: «Нет, это ведь место стоянки для того, кто пришёл к нему первым»».

Нам передал Вакиа: нам передал Исраиль от Ибрахима ибн Мухаджира, от Юсуфа ибн Махака, от его матери Мусайки, от Аиши, которая сказала: Мы сказали: «О Посланник Аллаха, не построить ли нам для тебя дом в Мина, чтобы он давал тебе тень?» Он ответил: «Нет. Мина — место стоянки для того, кто прибыл первым».

Нам сообщил Исхак, нам передал Ваки‘, нам передал Исраиль от Ибрахима ибн Мухаджира, от Юсуфа ибн Махака, от его матери Мусайки — и он похвально отозвался о ней, — от Аиши, которая сказала: «Я сказала: «О Посланник Аллаха, не построить ли нам для тебя в Мине постройку, которая давала бы тебе тень?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет, Мина — место стоянки того, кто пришёл первым»».