Джами ат-Тирмизи · Послание Пророка ﷺ о судье
Хадис № 1322
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنِي الحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " القُضَاةُ ثَلَاثَةٌ: قَاضِيَانِ فِي النَّارِ، وَقَاضٍ فِي الجَنَّةِ، رَجُلٌ قَضَى بِغَيْرِ الحَقِّ فَعَلِمَ ذَاكَ فَذَاكَ فِي النَّارِ، وَقَاضٍ لَا يَعْلَمُ فَأَهْلَكَ حُقُوقَ النَّاسِ فَهُوَ فِي النَّارِ، وَقَاضٍ قَضَى بِالحَقِّ فَذَلِكَ فِي الجَنَّةِ "
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص65
Нам передал Мухаммад ибн Исмаил, он сказал: мне передал аль-Хасан ибн Бишр, нам передал Шарик от аль-Амаша, от Саада ибн Убайды, от Ибн Бурайды, от его отца, что Пророк ﷺ сказал: «Судьи бывают трёх видов: два судьи в Аду и один судья в Раю. Человек, который вынес решение не по истине, зная об этом, — тот в Аду. Судья, который не знает (как решить) и губит права людей, — тот в Аду. А судья, который вынес решение по истине, — тот в Раю».