Джами ат-Тирмизи · Запрет на хищение
Хадис № 1574
حَدَّثَنَا الحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الوَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سِمَاكٌ أَبُو زُمَيْلٍ الحَنَفِيُّ، قَال: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ فُلَانًا قَدْ اسْتُشْهِدَ، قَالَ: «كَلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي النَّارِ بِعَبَاءَةٍ قَدْ غَلَّهَا»، قَالَ: «قُمْ يَا عُمَرُ فَنَادِ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الجَنَّةَ إِلَّا المُؤْمِنُونَ» ثَلَاثًا: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
- Ат-Тирмизи:хасан сахих гариб (хороший достоверный, переданный одним путём)حسن صحيح غريبجامع الترمذي ج3 ص232
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص198
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал аль-Хасан ибн Али, сказал: нам передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, сказал: нам передал Икрима ибн Аммар, сказал: нам передал Симак Абу Зумайль аль-Ханафи, сказал: я слышал, как Ибн Аббас говорил: мне передал Умар ибн аль-Хаттаб, сказал: было сказано: «О Посланник Аллаха, такой-то стал шахидом». Он сказал: «Вовсе нет, я видел его в Огне из-за плаща, который он присвоил (из военной добычи)». Затем он сказал: «Встань, о Умар, и возвести, что в Рай войдут только верующие» — трижды. Этот хадис — хороший, достоверный, редкий (гариб)