HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · О том, что человек с тем, кого любит

Хадис № 2386

حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ الحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «المَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ وَلَهُ مَا اكْتَسَبَ» وَفِي البَاب عَنْ عَلِيٍّ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَصَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي مُوسَى: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ»
  • Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج4 ص194
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
  • Аль-Албани:Достоверен с формулировкой: «Ты с тем, кого любишь, и у тебя то, что ты намеревался».صحيح بلفظ أنت مع من أحببت ولك ما احتسبتصحيح سنن الترمذي ج2 ص559
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)
Нам передал Абу Хишам ар-Рифаи, он сказал: нам передал Хафс ибн Гыяс от Аш'аса, от аль-Хасана, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человек — с тем, кого он полюбил, и ему — то, что он приобрёл». В этой главе также передано от Али, Абдуллаха ибн Масуда, Сафвана ибн Ассаля, Абу Хурайры и Абу Мусы. Это хороший (хасан), редкий (гариб) хадис, переданный от аль-Хасана, от Анаса ибн Малика, от Пророка ﷺ, и этот хадис передан и другими путями от Пророка ﷺ.
т. 4 с. 595

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда