Джами ат-Тирмизи · О мольбе перед сном
Хадис № 3396
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ: «الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا، فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ»
- Ат-Тирмизи:хасан сахих гариб (хороший достоверный, переданный одним путём)حسن صحيح غريبجامع الترمذي ج5 ص403
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص394
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Исхак ибн Мансур, сказал: нам сообщил Аффан ибн Муслим, сказал: нам передал Хаммад ибн Салама от Сабита, от Анаса ибн Малика: когда Посланник Аллаха ﷺ ложился на своё ложе, он говорил: «Хвала Аллаху, Который накормил нас, напоил нас, оградил нас от нужды и дал нам приют. Сколь много таких, у кого нет ни того, кто оградил бы их от нужды, ни того, кто дал бы им приют». Этот хадис хороший, достоверный, редкий (в такой форме передачи).