Джами ат-Тирмизи · Глава
Хадис № 3528
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، قَالَ: " إِذَا فَزِعَ أَحَدُكُمْ فِي النَّوْمِ فَلْيَقُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ، وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ ". فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، يُلَقِّنُهَا مَنْ بَلَغَ مِنْ وَلَدِهِ، وَمَنْ لَمْ يَبْلُغْ مِنْهُمْ كَتَبَهَا فِي صَكٍّ ثُمَّ عَلَّقَهَا فِي عُنُقِهِ.: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج5 ص500
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан (хороший)
- Аль-Албани:Хасан, кроме слов «فكان عبد الله».حسن دون قوله فكان عبد اللهصحيح سنن الترمذي ج3 ص448
- Зубайр Али Заи:слабый
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)
Нам передал Али ибн Худжр, сказав: нам передал Исмаил ибн Айяш от Мухаммада ибн Исхака, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кого-то из вас охватит испуг во сне, пусть скажет: „Прибегаю к совершенным словам Аллаха от Его гнева, Его наказания, от зла Его рабов, от наваждений шайтанов и от того, чтобы они являлись ко мне“ — ведь это никогда не причинит ему вреда». Абдуллах ибн Амр обучал этим словам тех своих детей, кто достиг зрелости, а тем из них, кто не достиг, он писал их на листке, а затем вешал его на шею ребёнку. Это хадис хороший, редкий (хасан гариб).